"rapports de la sixième commission seront" - Translation from French to Arabic

• تقارير اللجنة السادسة

Les rapports de la Sixième Commission seront examinés lundi le 15 décembre, dans l'après-midi.
وسنتناول تقارير اللجنة السادسة عصر الاثنين الموافق ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر.

b) Les rapports de la Sixième Commission seront examinés le vendredi 14 décembre 2012 à 10 heures;
(ب) يُنظَر في تقارير اللجنة السادسة يوم الجمعة 14 كانون الأول/ديسمبر 2012، الساعة 00/10؛

a) Les rapports de la Sixième Commission seront examinés le vendredi 14 décembre 2012 à 10 heures;
(أ) يُنظَر في تقارير اللجنة السادسة يوم الجمعة 14 كانون الأول/ديسمبر 2012، الساعة 00/10؛

b) Les rapports de la Sixième Commission seront examinés le vendredi 14 décembre 2012 à 10 heures;
(ب) يُنظر في تقارير اللجنة السادسة يوم الجمعة 14 كانون الأول/ديسمبر 2012، الساعة 00/10؛

L'Assemblée générale examinera les rapports de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) le vendredi 5 décembre à 10 heures et les rapports de la Sixième Commission seront examinés le mercredi 10 décembre 2014 à midi.
تنظر الجمعية العامة في تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) يوم الجمعة 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 10:00، وتنظر في تقارير اللجنة السادسة يوم الأربعاء 10 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 12:00.

Les rapports de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) seront examinés le vendredi 5 décembre à 10 heures et les rapports de la Sixième Commission seront examinés le mercredi 10 décembre 2014 à midi.
ويُنظر في تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) يوم الجمعة، 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 10:00؛ ويُنظر في تقارير اللجنة السادسة يوم الأربعاء، 10 كانون الأول/ ديسمبر 2014، الساعة 12:00.