| Décision VI/3 : Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المقرر 6/3 - المسائل المالية: التقارير المالية والميزانيات |
| Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المسائل المالية: التقارير المالية والميزانيات |
| Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المسائل المالية : التقارير المالية والميزانيات |
| 1. rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | 1 - التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| A. rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale pour la Convention de Vienne et le Protocole de Montréal | UN | ألف - التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| C. rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | جيم التقريران الماليان والميزانيتان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| B. Projet de décision XXVI/[AA] : rapports financiers et budgets du Protocole de Montréal | UN | باء - مشروع المقرر 26/[ألف ألف]: التقارير المالية وميزانيات بروتوكول مونتريال |
| Décision VII/3 : Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المقرر 7/3: مسائل مالية: تقارير مالية وميزانيات |
| Décision XIII/30. Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المقرر 13/30 المسائل المالية: التقارير المالية والميزانيات |
| Décision XV/52. Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المقرر 15/52 - المسائل المالية: التقارير المالية والميزانيات |
| Décision XIV/41 : Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | مشروع المقرر 14/41: المسائل المالية : التقارير المالية والميزانيات |
| rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone | UN | التقارير المالية والميزانيات للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون |
| rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone | UN | التقارير المالية والميزانيات للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبرتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون |
| 1. rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | 1 - التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| 1. rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | 1 - التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| Examen des questions concernant la Convention de Vienne et des questions concernant à la fois la Convention de Vienne et le Protocole de Montréal : rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| Examen des questions concernant la Convention de Vienne et des questions concernant à la fois la Convention de Vienne et le Protocole de Montréal : rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal | UN | النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان والميزانيتان المعنيتان بالصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| XX/20 : Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | 20/20: المسائل المالية المتعلقة ببروتوكول مونتريال: التقريران الماليان والميزانيتان |
| IX/3 : Questions financières : rapports financiers et budgets | UN | المقرر 9/3: المسائل المالية: التقريران الماليان والميزانيتان |
| A. Projet de décision X/[AA] : rapports financiers et budgets de la Convention de Vienne | UN | ألف- مشروع المقرر 10/[ألف ألف]: التقارير المالية وميزانيات اتفاقية فيينا |
| X/4 : rapports financiers et budgets de la Convention de Vienne | UN | المقرر 10/4: التقارير المالية وميزانيات اتفاقية فيينا |
| Les rapports financiers et budgets du Protocole de Montréal sont examinés chaque année par les Parties. | UN | 5 - تنظر الأطراف سنوياً في التقارير المالية لبروتوكول مونتريال وميزانياته. |