| rapports initiaux attendus en 1988 (27) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٨٨ )٢٧( |
| rapports initiaux attendus en 1991 (7) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩١ )٧( |
| rapports initiaux attendus en 1993 (8) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ )٨( |
| rapports initiaux attendus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| rapports initiaux attendus en 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 |
| rapports initiaux attendus en 1994 (8) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٤ )٨( |
| rapports initiaux attendus en 1995 (7) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٥ )٧( |
| rapports initiaux attendus en 1997 (8) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٧ )٨( |
| rapports initiaux attendus en 1998 (4) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٨١٩٩ )٤( |
| rapports initiaux attendus en 1999 (6) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٩ )٦( |
| rapports initiaux attendus en 1988 (27) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٨٨ )٢٧( |
| rapports initiaux attendus en 1990 (11) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٠ )١١( |
| rapports initiaux attendus en 1991 (7) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩١ )٧( |
| rapports initiaux attendus en 1993 (8) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ )٨( |
| rapports initiaux attendus en 1994 (8) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٤ )٨( |
| rapports initiaux attendus en 1995 (7) | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٥ )٧( |
| rapports initiaux attendus en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| rapports initiaux attendus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| rapports initiaux attendus en 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 |
| rapports initiaux attendus en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
| rapports initiaux attendus en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| Trente pour cent des rapports initiaux attendus n'ont pas été soumis. | UN | ومن بين التقارير الأولية التي حل موعدها، لم تقدم 30 في المائة منها(). |
| Convention relative aux droits de l'enfant − Protocole facultatif concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants et Convention relative aux droits de l'enfant − Protocole facultatif concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés: rapports initiaux attendus depuis 2009 et 2010, respectivement | UN | البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة: تأخر تقديم التقريرين الأوليين منذ عامي 2009 و2010 على التوالي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 