"ravn" - Translation from French to Arabic

• رافن
• سورن ريفن
• ورافن

Bent, tu te rappelles certainement que Ravn préconisait la dictature communiste.
ان رافن كان ينادي ان تصبح الدنمارك دكتاتورية شيوعية؟

Nous osons évoquer ces sujets. Soren Ravn juge notre politique sans avoir les chiffres.
سورن رافن لايجب ان يحزم رأية قبل الامعان في طريقة حساب الارقام

Ravn a laissé l'Ekspres consulter ses documents d'époque.
رافن اعطى الكثير من صوره لصحيفة اكسبرس عندما كان في الحزب الشيوعي

Le Parti de la Liberté ne veut pas de Ravn au Parlement.
وحزب الحرية يسعى لاقصاء رافن من البرلمان

Le choix des Nouveaux Démocrates, l'économiste Ravn, a été bien accueilli au Parlement.
ترشيح سورن ريفن لاقت استحسان باقي الاحزاب

Ravn vient à peine d'être blanchi à la une de l'Ekspres.
منذ قليل كان رافن مضطر ان يدافع عن نفسه امام الاكسبرس

Bien entendu. Mais autrefois, Ravn voulait abolir la démocratie. Il était prêt à vendre le pays.
طبعا ولكن سورن رافن كان مستعد ان يمحو الديموقراطية

Ravn n'a aucune idée de ce qui intéresse la presse.
من المحتمل ان لايكون رافن على دراية بماذا تريد الصحف؟

Ravn vient d'être innocenté par l'ancien colonel du KGB, Vassili Andreïev.
لقد تمت تبرئة ساحة رافن من قبل ضابط البوليس السري السابق العقيد فاسل اندريف

On a clos le chapitre "Ravn l'espion", il faut rouvrir celui de "Ravn l'économiste".
يجب ان نعيد صياغة رافن الاقتصادي مرة اخرى

L'économiste Soren Ravn a retiré sa candidature pour les Nouveaux Démocrates.
قرر سورن رافن عدم خوض الانتخابات النيابية

Nadia est au Jutland. Elle vient rarement. Ravn n'était pas là quand on a parlé d'énergie.
ناديا قليلا ماتحضر وليس لـ رافن اطلاع كامل لما يجري

On doit préparer le portrait de Ravn pour demain.
يجب ان نتناقش بخصوص شخصية رافن

On a l'exclu. Super. Ravn va sûrement se retirer.
ممتاز، اعتقد رافن على وشك ان يغادرهم

Frederik Ravn, c'est pas l'espèce de tordu qui surveille à la fois
اليس فريدريك رافن عيننا بالشارع؟

Ravn disait toujours "il ne faut pas affronter Ubba".
اعتاد (رافن) القول: "لا تقاتل (آبا) أبداً"

Adopté. Soren Ravn est notre candidat.
سورن رافن هو مرشحنا الجديد

- Nedergaard. - Voilà. Face à Ravn.
دعها وجها لوجه مع رافن

Là, c'est Ravn.
وهنا نشاهد رافن

Ravn a critiqué la politique économique actuelle.
سورن ريفن يهاجم الحكومة بشدة على سياستها الاقتصادية

Relax, c'est l'Ekspres ! - Où est Ravn ? - Il arrive.
انها الاكسبرس ورافن في طريقه