"reçues conformément aux dispositions du protocole" - Translation from French to Arabic

    • الواردة بموجب البروتوكول
        
    • الواردة في إطار البروتوكول
        
    • المقدمة بموجب البروتوكول
        
    • المقدمة بموجب أحكام البروتوكول
        
    • المقدمة في إطار البروتوكول
        
    • الواردة وفقاً لأحكام البروتوكول
        
    VIII. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN ثامنا - النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN الخامس- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    6. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد.
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte [6] UN النظر في البلاغات الواردة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [6]
    VII. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN سابعا - النظر في الرسائل المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب أحكام البروتوكول الاختياري
    2042e séance Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultative se rapportant au Pacte [8] UN الجلسة 2042 النظر في البلاغات المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [8]
    V. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN الخامس - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    VII. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN سابعا - النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    5. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٥ ـ النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    5. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٥ ـ النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    VII. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN السابع - النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    VII. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN سابعا - النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    VII. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN سابعا - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    9. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٩- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    V. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole UN خامساً- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري 529-595 89
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte [7] UN النظر في الرسائل الواردة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [7]
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte [7] UN النظر في الرسائل الواردة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [7]
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte [6] UN النظر في الرسائل المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد [6]
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte [7] UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد [7]
    V. EXAMEN DES COMMUNICATIONS reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN الخامس - النظر في البلاغات المقدمة بموجب أحكام البروتوكول الاختياري
    2044e séance Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultative se rapportant au Pacte [10] UN الجلسة 2044 النظر في البلاغات المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [10]
    Chapitre V. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif (document sans cote) UN الفصل الخامس- دراسة البلاغات الواردة وفقاً لأحكام البروتوكول الاختياري (وثيقة غير مرقمة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more