"recevez" - Translation from French to Arabic

• تسمعني
• تتلقى
• سماعي
• تتلقون
• تسمعنى
• يسمعني
• أتسمعني
• تسمعون
• تستلم
• تتلقين
• يُحق
• إستقبل
• تنسخ
• تتلقاني
• تسمعنا

Eland Mine, ici Echo 0-3. Vous me recevez? A vous.
الى منجم إيلند، هنا ايكو ثلاثة صفر، هل تسمعني أجب؟

Vous me recevez?
أوامرك هي أن تبقى هل تسمعني أيها الملازم؟

Si vous recevez cette transmission, barricadez vos portes, vos fenêtres, et restez chez vous.
إذا كنت تتلقى هذا البث، متراس الأبواب والنوافذ وعدم مغادرة المنزل.

Si je me rapproche, vous me recevez ?
لقد اقتربت كثيراً أيمكنك سماعي , الآن ؟

Je n'ai actuellement plus d'énergie et je dérive, vous me recevez?
أن خزان الوقود فارغ وأنجرف بعيداً, هل تتلقون ذلك؟

70-David à 1 1 4, vous me recevez ?
ديفيد 70 الى ديفيد 10 ديفيد 70 الى 114 هل تسمعنى ؟

Voiture 3, voiture 4, vous me recevez ?
سيارة 3 سيارة 4 هل يسمعني أحد ؟

Sierra 5, c'est sierra 7, vous me recevez ?
سييرا خمسة معك سييرا سبعة أتسمعني ؟

J'attends à la maison. Vous me recevez ?
لانسر معك شوبر,بانتظارك في البيت.هل تسمعني ,حول

On ne sait même pas si c'est un homme. Vous me recevez?
أنت لا تعلم حتى إذا كان شرطي أم شرطية هل تسمعني بيلهام 123

{\1cH00ffff}Seigneur... {\1cH00ffff}Deepwater, ici le Bankston, Vous me recevez ?
يا إلهي أفق المياة العميقة هل تسمعني ؟

Miami, vous me recevez ?
ميامي هل تسمعني ؟

Ici Otus 3 Papa, Otus 3 Papa. Vous me recevez ?
هنا فرقة " أوتس بابا " هل تسمعني ؟

Vous recevez des signaux de chaque Cybermen où qu'il soit.
أنت تتلقى اشارات من جميع السايبرمان أيما وجدوا

Essai liaison, canal 2. Vous me recevez ?
تأكيد الاتصال، القناة الثانية هل تتلقى هذا؟

Tout ce que vous avez à faire c'est signer, et puis, toute la journée, vous recevez des sms.
كل ما عليك القيام به هو علامة ومن ثم، طوال اليوم تتلقى الرسائل القصيرة.

Ce message est adressé au Creuset Dalek, je répète, vous me recevez ?
"هذه الرسالة هي لـسفينة اختبار "الداليك أكرر، هل يمكنكم سماعي ؟

Hillman, Travis, Sa'id, Marines, vous me recevez ?
هيلمان، ترافيس، ، ايها المارينز، هل تتلقون ذلك؟

Pas de radio ni d'appareils électroniques. Vous me recevez?
أطفىء اللاسلكى والإلكترونيات هل تسمعنى ؟

Château, vous nous recevez ?
أيها البيت الأبيض، هل يسمعني أحد؟

Variable, ici, Rhino Câlin. Vous me recevez ?
أيها "المتغير" ، معل "راينو السهل" ، أتسمعني ، بدل

Si vous recevez ce message, alors c'est que les choses sont encore pires que ce que je craignais.
إنْ كنتم تسمعون هذه الرسالة فالحال أسوأ ممّا كنت أخشى

- N'est-il pas vrai, n'est ce pas un fait, que depuis que vous avez offert de témoigner, vous recevez de l'argent?
منذ ان قررت ان تشهد, بدأت تستلم مظروفا بداخله اموالا؟

Commander Truffault, vous recevez une transmission sub-spatiale provenant d'une source non autorisée.
القائدة "تروفولت"، تتلقين بث الفضائي من مصدر غير مصرح به

Non, vous ne recevez pas de me dire quoi faire.
لا،أنت لا يُحق لك أن تخبرني ماذا أفعل

recevez l'amour de Dieu.
إستقبل حب الرب

- Vous me recevez, agent Doggett?
تنسخ ذلك، الوكيل دوجيت؟

Ici la Station Osterhagen Cinq. Vous me recevez, Station Une ?
هذه محطة "الأوستراهاجن" الخامسة هل تتلقاني المحطة الأولى ؟

On a perdu votre signal, vous recevez ?
لقد فقدنا إشارتك هل تسمعنا ؟