"rectangulaire" - Translation from French to Arabic

• مستطيل
• مستطيلة
• مستطيلاً
• مستطيله
• المستطيل
• الرباعية المحاور ولبرامج
• المستطيلة

Le bâtiment est rectangulaire; sa forme s'harmonise avec celle du premier bâtiment à la fois par son caractère et les matériaux utilisés pour sa construction.
والمبنى مستطيل الشكل، وهو متوائم مع مبنى مقر الجامعة، سواء من حيث طابعه أو من حيث مواد تشييده.

Elle a été frappée avec une sorte d'arme longue et rectangulaire, qui la fait tomber face la première sur ce couvercle.
أصيبت بنوع من شيئ طويل سلاح مستطيل ضرب وجهها أولا إلى هذا الغطاء

Donc, quelqu'un l'a frappée à la tête avec un ordinateur long et rectangulaire ?
اذا، شخص ما ضربها رأسها مع كمبيوتر مستطيل طويل؟

Chaque bloc est de forme rectangulaire et mesure 5 kilomètres d'est en ouest sur 4 kilomètres du nord au sud.
وكل قطعة مستطيلة الشكل، بطول خمسة كيلومترات من الشرق إلى الغرب وبعرض أربعة كيلومترات من الشمال إلى الجنوب.

L'inspectrice Tanner a décrit une pièce de métal creuse avec un bout rectangulaire.
ما قام بصوفه المحقق تانر كانت قطعة مجوفة من المعدن قطع مستطيلاً حتى النهاية

C'est la peluche. Ma peluche est rectangulaire.
في الواقع هذه فروتي , فروتي مستطيله

A côté de l'immeuble, là, quel est cet objet rectangulaire ?
بجانب المبنى ما هو الكائن المستطيل الشكل الذي هناك؟

h) À continuer de promouvoir les droits et la dignité de tous les Cambodgiens en leur assurant la liberté politique, économique et sociale grâce à la réalisation constante et toujours plus soutenue de sa Stratégie rectangulaire et de ses diverses réformes;
(ح) مواصلة تعزيز حقوق جميع الكمبوديين وصون كرامتهم عن طريق إتاحة الحريات السياسية والاقتصادية والاجتماعية بالاعتماد على تنفيذ متواصل ومعزز للاستراتيجية الرباعية المحاور ولبرامج إصلاحية متعددة.

C'est le chose rectangulaire noire qu'ils m'ont confisqué.
انه الشيء الاسود على شكل مستطيل الذي صادروة

c'est rectangulaire, complètement dépassé, et ça pue.
وهو مستطيل الشكل، مخرج من التاريخ، وينتن.

Quel drapeau n'est pas rectangulaire ?
ما هي الدولة الوحيدة التي علمها ليس مستطيل الشكل؟

dans un genre de boîte, rectangulaire, pas un cercueil.
وكانت في صندوق مستطيل الشكل، ليس على شكل تابوت

Il est gris, rectangulaire et de la taille d'un livre de poche.
إنّه جهاز مستطيل رماديّ وهو بحجم كتاب بغلاف ورقيّ تقريباً

Les représenter dans un tracé rectangulaire est facultatif.
ورسم إطار مستطيل حول السهمين أمر خياري.

Un bloc est constitué par une maille ou plusieurs mailles d'une grille définie par l'Autorité, qui peut être carrée ou rectangulaire, avec une superficie de 20 kilomètres carrés au maximum.
القطعة هي قسم واحد أو أكثر من الأقسام المتساوية المكونة لشبكة على النحو الذي تحدده السلطة، وقد يكون هذا القسم مربعا أو مستطيل الشكل ولا يزيد عن 20 كيلومترا مربعا.

Les grappes ne sont pas contiguës, mais proches les unes des autres et situées à l'intérieur d'une zone rectangulaire d'une superficie de 216 622 kilomètres carrés.
والمجموعات ليست متلاصقة بل متقاربة وتنحصر ضمن منطقة مستطيلة تغطي مساحة 622 216 كيلومترا مربعا.

Chaque bloc rectangulaire, d'une superficie maximale de 150 kilomètres carrés, serait défini par le demandeur.
وسيحدد المتقدم بالطلب كل قطعة مستطيلة الشكل يجوز أن تصل مساحتها إلى 150 كيلومتر مربع.

Il s'agissait d'un morceau rectangulaire d'aspect argenté.
وهو عبارة عن قطعة مستطيلة مغلفة بمادة فضية اللون.

Singapour en revendique une de trois milles et les Philippines revendiquent une zone rectangulaire.
وتطالب سنغافورة ﺑ ٣ أميال، وتطالب الفلبين بمنطقة مستطيلة.

Mozzie a trouvé un objet rectangulaire.
(موزي) وجد شيئا مستطيلاً

L'arme du crime à un bord rectangulaire.
سلاح الجريمه له حافه مستطيله

Ce qui l'est, est que vous avez trouvé la boucle d'oreille en utilisant un détecteur de métaux qui est essentiellement un long et rectangulaire ordinateur.
الغاية هي، انك وجدت القرط باستخدام جهاز الكشف عن المعادن الذي هو في جوهره طويل الكمبيوتر المستطيل

h) À continuer de promouvoir les droits et la dignité de tous les Cambodgiens en leur assurant la liberté politique, économique et sociale grâce à la réalisation constante et toujours plus soutenue de sa Stratégie rectangulaire et de ses diverses réformes;
(ح) مواصلة تعزيز حقوق جميع الكمبوديين وصون كرامتهم عن طريق إتاحة الحريات السياسية والاقتصادية والاجتماعية بالاعتماد على تنفيذ متواصل ومعزز للاستراتيجية الرباعية المحاور ولبرامج إصلاحية متعددة؛

Le côté le plus long de la surface rectangulaire est de 897 kilomètres.
ويمتد أطول أضلاع المنطقة المستطيلة مسافة 897 كيلومترا.