"reema" - Translation from French to Arabic

• ريما

Monsieur, il s'appelle Bilal et il est avec Reema en ce moment à la maison.
إسمه بلال يا سيدي في هذا الوقت هو مع ريما في منزلها

Non Reema, je suis venu ici du Pakistan, uniquement pour te ramener !
لا أهتم لهذا يا ريما أنا جئت من باكستان من أجلك أنت فقط

Reema tu te diriges vers l'enfer et je ne laisserai pas cela arriver, Reema.
ريما أنتي تذهبين من جحيم إلى جحيم آخر وأنا لا أقبل هذا أبداً يا ريما

Écoute-moi retournons dans notre pays, Reema.
أرجوكـِ أقبلي ما أقول أرجوكـِ فلنعود إلى بلدك يا ريما

Mais je ne peux pas te voir prisonnière ici Reema.
لكن لا أستطيع رؤيتك هنا في هذا السجن يا ريما

Écoute-moi, c'est ce soir ou jamais Reema.
أرجوك أقبلي بما قلت لدينا فقط هذه الليلة يا ريما

Je ne mourais pas avant d'avoir réuni Reema et Bilal.
لن أموت قبل أن أجعل ريما وبلال مع بعضهما

Atteignez les quais de Hong-Kong pour le moment je reviendrai avec Reema.
بلال , اعبر إلى مراسي هونج كونج سآتي إلى هناك مع ريما

Et Reema ici est venue pour vous offrir un travail, donc soit vous acceptez, soit vous appuyez sur cette maudite gâchette.
و " ريما " هنا جائت لتقدم لك عملاً إما تقبله أو تقتلنا

Fait ce que Monsieur Malik t'a demandé, tue Reema.
إنظر ماذا يقول قبلت إقتل ريما فهمت

Mais pas avant que tu me dises, où Malik retient Reema.
لكن أخبرني مالك أين أبقى ريما ؟

Eh bien, ce n'est pas le cas, mais mon associée, Reema Sethi
" ليس أنا ولكن مساعدتي " ريما سيتي

Mme Reema m'a envoyé.
السيدة ريما أرسلتني

Je t'avais demandé de tuer Reema.
أنا قلت أقتل ريما

Tu tueras Reema, seulement toi.
تقضي على حياة ريما فقط أنت

J'apporterais Reema, tu as compris.
سأجلب ريما هناك , وستجدني ؟

Où est Reema ?
الآن أخبرني أين ريما ؟

Dites-moi juste où est Reema.
فقط أخبرني أين ريما ؟

Qui est cette Reema ?
بحق الجحيم من هي ريما

Ta Reema est dans l'hôtel particulier de mon oncle Malik à Chungking.
ريما في رعاية مالك الخاصة