"reflétant les orientations" - Translation from French to Arabic

    • التي تعكس اتجاهات
        
    • التي تعكس الاتجاهات
        
    • التي تتجلى فيها الاتجاهات
        
    • تتجلى فيها اتجاهات
        
    • التي تجسد اتجاهات
        
    ii) Priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN ' ٢` اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع؛
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs UN ثالثا - الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs UN ثالثا - اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grand secteur UN ثالثا - الأولويات التي تعكس الاتجاهات العامة بحسب القطاعات العريضة
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN (ب) الأولويات التي تتجلى فيها الاتجاهات العامة ذات الطبيعة القطاعية العامة؛
    III. PRIORITÉS reflétant les orientations GÉNÉRALES UN ثالثا - اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs UN ثالثا - الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض
    a) L'esquisse du budget-programme contient une indication des priorités reflétant les orientations générales, par grand secteur [voir art. 3.2]; UN (أ) يشمل مخطط الميزانية بيانا بالأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض [انظر البند 3-2]؛
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs UN ثالثا - الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض
    b) Priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN )ب( اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع؛
    b) Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs; UN )ب( اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع؛
    b) Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs; UN " )ب( اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع؛
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grand secteur; UN (ب) الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض؛
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN (ب) الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عام؛
    b) Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs; UN (ب) الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي واسع؛
    b) Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs; UN (ب) الأولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض؛
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN )ب( اﻷولويات التي تعكس اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض؛
    b) Priorités reflétant les orientations générales par grand secteur; UN )ب( اﻷولويات، التي تعكس الاتجاهات ذات الطابع القطاعي العريض؛
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs; UN (ب) الأولويات التي تتجلى فيها الاتجاهات العامة ذات الطبيعة القطاعية العامة؛
    III. Priorités reflétant les orientations générales par grand secteur UN ثالثا - الأولويات التي تتجلى فيها اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عريض
    b) Les priorités reflétant les orientations générales, par grands secteurs ; UN (ب)الأولويات التي تجسد اتجاهات عامة ذات طابع قطاعي عام؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more