"registres des émissions" - Translation from French to Arabic

• سجلات إطلاق ونقل الملوثات
• سجل إطلاق الملوثات ونقلها

Des registres des émissions sont créés dans tous les pays.
إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات في جميع البلدان.

119 à 123 23. registres des émissions et transferts des polluants - création de registres nationaux et internationaux
23 - سجل إطلاق الملوثات ونقلها - إيجاد سجلات وطنية ودولية

registres des émissions - création de registres nationaux et internationaux
23 - سجل إطلاق الملوثات ونقلها - إيجاد سجلات وطنية ودولية

Des mécanismes pour la diffusion d'informations opportunes et exactes provenant des registres des émissions et transferts de polluants sont mis au point.
وضع آليات لنشر المعلومات من سجلات إطلاق ونقل الملوثات بصورة دقيقة وفي الوقت المناسب.

L'utilisation de registres des émissions et transferts de polluants et de méthodes de production plus propre s'est accrue.
تزايد استخدام سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف.

Des mécanismes pour la diffusion d'informations opportunes et exactes en provenance des registres des émissions et transferts de polluants sont mis au point.
وضع آليات لنشر المعلومات من سجلات إطلاق ونقل الملوثات بصورة دقيقة وفي الوقت المناسب.

Des registres des émissions sont créés dans tous les pays
أن يتم إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات في جميع البلدان.

Des mécanismes pour la diffusion d'informations opportunes et exactes en provenance des registres des émissions et transferts de polluants sont mis au point.
أن يتم وضع آليات لنشر المعلومات من سجلات إطلاق ونقل الملوثات بصورة دقيقة وفي الوقت المناسب.

Promouvoir l'adoption des registres des émissions et transferts de polluants et de méthodes de production plus propre au sein de l'industrie.
النهوض بتبني سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف داخل القطاع الصناعي.

L'utilisation de registres des émissions et transferts de polluants et de méthodes de production plus propre s'est accrue.
أن يتزايد إستخدام سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف.