"relaxer" - Translation from French to Arabic

• الاسترخاء
• الإسترخاء
• تسترخي
• للإسترخاء
• للاسترخاء
• تهدأ
• استرخي
• نسترخي
• استرخِ
• استرخاء
• الأسترخاء
• أن أهدأ
• والاسترخاء
• ترتاحي
• مسترخية

Pas plus que ça, mais c'est ma manière de relaxer.
انها ليست شيئا الهوس ولكن كنها الاسترخاء لي

Peut être qu'on devrait tous se relaxer et apprécier le sauna.
يمكننا فقط جميعاً الاسترخاء و الاستمتاع بـ حمام البخار

Tu peux te relaxer. La cavalerie est arrivée à temps.
يمكنك الإسترخاء ، وصل الدعم في الوقت المناسب

Il faut du temps pour s'habituer à un déménagement et j'avais besoin de me relaxer...
يتطلب التأقلم في منزلٍ بعضاً من الوقت .. وأنا احتجت الإسترخاء و

Tout ce que tu dois faire c'est te relaxer et être patiente, suis-moi.
عليك فقط أن تهدأي و تسترخي وتتحلي بالصبر

Parce que BlueBell est le parfait endroit pour se relaxer, se calmer, se rafraichir, se ressourcer.
لأن بلوبيل المكان المثالى للإسترخاء إسترخى و أنتعشى و استعيدى الشباب

- Pourquoi ne prendrions-nous pas un thé et n'essayons-nous pas de nous relaxer un peu ?
لماذا لا لدينا بعض الشاي، محاولة للاسترخاء قليلا؟

Je vais te dire combien de glaçons mettre dans ton verre, et tu dois te relaxer maintenant.
أقول لك أن تلتزم ببعض الحدود والآن أريدك أن تهدأ

Merde, je pensais que le yoga était censé te relaxer.
اللعنه لقد ظننت أن اليوجا ستسبب لكِ الاسترخاء

Faites-moi plaisir. Profitez de ces deux mois pour vous relaxer.
اصنع لى معروفا استخدم هذين الشهرين فى الاسترخاء

Elle le sera si elle arrive à se relaxer.
حسنا، وقالت انها تريد ان تكون أقرب كثيرا لو كانت قادرة على الاسترخاء.

Il m'a même dit que ce que vous faites est génial, mais vous avez besoin de vous relaxer un peu.
هو أخبرني فعلا أنك بخير لكنك بحاجة الى الاسترخاء قليلا

Se relaxer est la seule chose que je ne sache pas faire.
لذا الاسترخاء هو الشيء الذي لا استطيع ان افعله

Tu dois te relaxer, te faire un petit shiatsu.
تحتاج إلى الإسترخاء ، فلتذهب وتخضع لجلسات للسيطرة على الضغط

Tu dois juste te relaxer et respirer. Ça va aller.
. جُل ما عليك الإسترخاء , و التنفس

Maintenant, vous deux pouvez vous relaxer ce week-end.
والآن تستطيعان الإسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع هذه.

D'accord. Vous devriez vraiment essayer de vous relaxer car ça va uniquement apporter du stress supplémentaire à votre cœur.
حسناً، يجب عليك أن تسترخي لأن هذا سيضيف المزيد من الأجهاد على قلبك

Donc voudriez-vous vous relaxer un peu avec moi ici cette nuit ?
إذا هل لك أن تسترخي معي قليلًا هنا الليلة؟

Le Paon est un endroit où les gens viennent se relaxer, faire tomber la pression des cours.
إنه مكان يأتي له الناس للمرح للإسترخاء لإبعاد الضغط عن الدروس

Imaginez! Un taxi que les gens prendront pour se relaxer.
فكر بالأمر ، تاكسي يركبه الناس عندما يحتاجون للاسترخاء

D'abord, il faut vous relaxer, et caler votre respiration.
في البداية ، استرخي فقط واضبطي أنفاسكِ

Tu sais, on pourrait juste se relaxer et profiter l'un de l'autre.
تعلم, يمكننا فقط نسترخي ونتمتع برفقة بعضنا

Je crois qu'un jardin de rocaille zen et une fontaine c'est ce qui va m'aider à vraiment me relaxer.
أعتقد أن أرضك الألماسية والنافورة سيساعدان لذا استرخِ.

J'aime ça, se relaxer. Viens. Il ne me draguait pas.
استرخاء أحب ذالك هيا بنا. هو لن يسطيع اصطيادي.

Mais avant, j'aimerai demander au groupe si ils aimeraient partager leur manières de se relaxer.
ولكن قبل ذلك, أود أن أطلب من المجموعة بأنهم إذا كانوا يرغبون في المشاركة بسبل الأسترخاء

J'ai besoin de me relaxer. J'ai bossé toute la journée.
اريد أن أهدأ أن أعمل طوال النهار

Maintenant South Park a un autre quartier ou se mélanger et se relaxer.
والأن ساوث بارك لديها حي جديد للأختلاط والاسترخاء

Donc tu peux te relaxer, maintenant que tu es en sécurité jusqu'à la prochaine étape de la compétition.
لذا يمكنكِ أن ترتاحي وتعلمين أنكِ بأمان حتى المرحلة القادمة من المنافسة

Regarde comme mes muscles sont relaxer.
إنظر إلي عضلاتي كم هي مسترخية.