"remboursement au titre des services" - Translation from French to Arabic

• المبالغ المسددة عن الخدمات
• المبالغ المستردة عن خدمات
• سداد تكاليف الخدمات
• المسددة مقابل الخدمات

Tableau IS2.3 Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées
المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
بـاء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes
المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes
المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها

Remboursement au titre des services
سداد تكاليف الخدمات

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées (montant estimatif
المبالغ المسددة مقابل الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
بـاء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes
باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
بــاء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organisations
بــاء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes
باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها

Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes
المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها المقر

B. Remboursement au titre des services fournis aux
المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes
باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها

B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes
باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها

27G.5 Dans sa résolution 54/249, l'Assemblée générale a demandé au Secrétaire général de présenter de manière uniforme, dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2001-2003, le coût de l'Office des Nations Unies à Nairobi et les taux de Remboursement au titre des services fournis à d'autres organisations à Nairobi.
27 زاي - 5 وفي القرار 54/249، أهابت الجمعية العامة بالأمين العام أن يقدم في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003، بأسلوب موحد، تكلفة مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، ومعدلات سداد تكاليف الخدمات المقدمة إلى المنظمات الأخرى في نيروبي.