"remerciements au peuple" - Translation from French to Arabic

• الإعراب عن الشكر لشعب
• توجيه الشكر لشعب مصر وحكومتها
• امتنانه لشعب

Motion de remerciements au peuple et au Gouvernement de la République du Kazakhstan
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة جمهورية كازاخستان

Projet de résolution : remerciements au peuple et au Gouvernement samoans
مشروع قرار: الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا

remerciements au peuple et au Gouvernement samoans
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا

2. Expression de remerciements au peuple et au
القرار الثاني - توجيه الشكر لشعب مصر وحكومتها

remerciements au peuple et au Gouvernement autrichiens
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة النمسا

Expression de remerciements au peuple et au Gouvernement du Qatar
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر

Motion de remerciements au peuple et au Gouvernement de la République du Kazakhstan Chapitre premier
الثالث - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة جمهورية كازاخستان

remerciements au peuple et au Gouvernement indonésiens
الثامن - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا

2002/PC/7. remerciements au peuple et au Gouvernement indonésiens
2002/PC/7 الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا

remerciements au peuple et au Gouvernement indonésiens
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا

2. remerciements au peuple et au Gouvernement mauriciens
2 - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة موريشيوس

remerciements au peuple et au Gouvernement mauriciens
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة موريشيوس

remerciements au peuple et au Gouvernement mauriciens - projet de résolution présenté par le Qatar (au nom des États Membres des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine)
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة موريشيوس: مشروع قرار مقدم من قطر باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة الـ 77 والصين

remerciements au peuple et au Gouvernement brésiliens
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة البرازيل

remerciements au peuple et au Gouvernement turcs
الثالث - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة تركيا

remerciements au peuple et au Gouvernement turcs
الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة تركيا

La Conférence adopte le projet de résolution intitulé " remerciements au peuple et au Gouvernement autrichiens " (A/CONF.225/L.3).
واعتمد المؤتمر مشروع القرار المعنون " الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة النمسا " (A/CONF.225/L.3).

2. Expression de remerciements au peuple et au Gouvernement du Qatar
2 - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر

Expression de remerciements au peuple et au Gouvernement égyptiens Adoptée à la 14e séance plénière, le 13 septembre 1994; pour l'examen du texte, voir chap. VIII.
توجيه الشكر لشعب مصر وحكومتها*

2. L'expert indépendant tient à exprimer ses remerciements au peuple somalien pour l'hospitalité avec laquelle il a été accueilli dans ce pays.
2- ويود الخبير المستقل أن يعرب عن امتنانه لشعب الصومال للحفاوة التي استقبل بها في ذلك البلد.