"remplacer le paragraphe par" - Translation from French to Arabic

• يستعاض عن الفقرة
• يستعاض عن هذه الفقرة
• يُستعاض عن الفقرة

remplacer le paragraphe par le texte suivant :
يستعاض عن الفقرة بالنص التالي:

remplacer le paragraphe par le texte suivant :
يستعاض عن الفقرة ٤ بالنص التالي:

Paragraphe 6 : remplacer le paragraphe par le texte du paragraphe 1 de l'article 9 de la Convention internationale contre la prise d'otages.
يستعاض عن هذه الفقرة بنص الفقرة ١ من المادة ٩ من الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن.

remplacer le paragraphe par ce qui suit :
يُستعاض عن الفقرة بما يلي:

remplacer le paragraphe par ce qui suit :
يستعاض عن الفقرة بالنص التالي:

Paragraphe 23.2 remplacer le paragraphe par le texte suivant :
الفقرة ٢٣-٢ يستعاض عن الفقرة بما يلي:

remplacer le paragraphe par le texte suivant :
يستعاض عن الفقرة بما يلي:

c) Paragraphe 5.5 c) : remplacer le paragraphe par le texte suivant :
)ج( الفقرة ٥-٥ )ج(: يستعاض عن الفقرة بالنص التالي:

j) Paragraphe 5.9 c) : remplacer le paragraphe par le texte suivant :
)ي( الفقرة ٥-٩ )ج(: يستعاض عن الفقرة بالنص التالي:

b) Paragraphe 8.5 : remplacer le paragraphe par le texte suivant :
)ب( الفقرة ٨-٥: يستعاض عن الفقرة بما يلي:

remplacer le paragraphe par le texte suivant:
يستعاض عن الفقرة بما يلي:

remplacer le paragraphe par le texte ci-après :
يستعاض عن هذه الفقرة بما يلي:

remplacer le paragraphe par le texte du paragraphe 2.14 du plan-programme biennal pour la période 2014-2015, libellé comme suit, en remplaçant le chiffre < < 16 > > par le chiffre < < 17 > > :
يُستعاض عن الفقرة بنص الفقرة 2-14 من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015، وفيما يلي نصها، مع الاستعاضة عن الرقم " 16 " بالرقم " 17 " :