"remplir le tableau suivant" - Translation from French to Arabic

• ملء الجدول التالي
• فضلك الجدول التالي
• تقديم المعلومات التالية
• أكمل الجدول التالي

29. Si la réponse à la question 28 est affirmative, veuillez remplir le tableau suivant :
29 - إذا كان الرد بالإيجاب على السؤال 28، فيرجى ملء الجدول التالي:

16. Si le DDT périmé est éliminé dans le pays, veuillez remplir le tableau suivant :
تي المتقادمة يتم داخل البلد، يرجى ملء الجدول التالي:

7. Dans l'affirmative, veuillez remplir le tableau suivant :
7 - وإذا كان الرد بنعم، فيرجى ملء الجدول التالي:

57. Si la réponse à la question 56 est affirmative, veuillez remplir le tableau suivant :
57 - إذا كانت الإجابة على السؤال 56 بنعم، فأكمل من فضلك الجدول التالي:

12. Pour chaque installation indiquée à la question 11 dans laquelle du DDT périmé est stocké, veuillez remplir le tableau suivant sur les conditions de stockage.
12 - يرجى تقديم المعلومات التالية عن المرافق التي تخزن فيها كميات الـ دي. دي. تي المتقادمة. ظروف التخزين

46. remplir le tableau suivant sur les activités d'élimination en rapport avec les solutions de remplacement susmentionnées :
46 - أكمل الجدول التالي عن التخلص المتعلق بالخيارات البديلة المدرجة:

18. Veuillez remplir le tableau suivant pour chaque maladie pour laquelle du DDT est utilisé :
18 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن كل مرض يستخدم الـ دي.

44. Veuillez remplir le tableau suivant sur les solutions de remplacement du DDT qui sont appliquées :
دي. تي 44 - يرجى ملء الجدول التالي لبدائل الـ دي.دي.تي المستخدمة:

41. Veuillez remplir le tableau suivant sur la sensibilité des vecteurs au DDT d'après l'épreuve de sensibilité de l'OMS :
41 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن مدى تأثر ناقلات الأمراض بالـ دي.دي.تي وفقاً لاختبار سرعة التأثير الخاص بمنظمة الصحة العالمية.()

OUI NON 59. Si la réponse à la question 58 est affirmative, veuillez remplir le tableau suivant :
59 - إذا كانت الإجابة على السؤال 58 بنعم، فأكمل من فضلك الجدول التالي:

60. Veuillez remplir le tableau suivant pour les incidents indiqués à la question 59 :
60 - أكمل من فضلك الجدول التالي عن الحوادث المدرجة في السؤال 59: