"renforcement du commerce international" - Translation from French to Arabic

• تعزيز التجارة الدولية
• لتعزيز التجارة الدولية

Composante 1 : renforcement du commerce international
التجارة الدولية العنصر 1 تعزيز التجارة الدولية

Sous-programme 3. Commerce international, composante 1 : renforcement du commerce international
البرنامج الفرعي 3، التجارة الدولية، العنصر 1، تعزيز التجارة الدولية

Commerce international : composante 1 : renforcement du commerce international
التجارة الدولية العنصر 1 - تعزيز التجارة الدولية

Composante 1 : renforcement du commerce international
العنصر 1 تعزيز التجارة الدولية

Le développement des liaisons interrégionales et intrarégionales aux fins du renforcement du commerce international et du tourisme se fera par la mise en oeuvre du projet DITTA (Développement des infrastructures des transports terrestres en Asie).
وسيتم الربط بين شبكات النقل داخل المناطق وفيما بينها لتعزيز التجارة الدولية والسياحة، وذلك بتنفيذ مشروع تطوير الهياكل اﻷساسية للنقل البري في بلدان آسيا.

B. renforcement du commerce international et du système commercial international en vue du développement
باء - تعزيز التجارة الدولية ونظام تجاري من أجل التنمية

Composante 1. renforcement du commerce international
العنصر 1: تعزيز التجارة الدولية

Composante 1 renforcement du commerce international
العنصر 1: تعزيز التجارة الدولية

De plus, le renforcement du commerce international est critique. En conséquence, le Cycle de Doha devrait être complété dès que possible et des efforts accrus devraient être déployés pour faciliter le commerce Sud-Sud.
وعلاوة على ذلك، يعد تعزيز التجارة الدولية أمراً حاسماً، ولهذا ينبغي اختتام جولة مفاوضات الدوحة في أقرب وقت ممكن، ويجب بذل جهود أكبر لتيسير التجارة فيما بين بلدان الجنوب.

Composante 1 : renforcement du commerce international
العنصر 1: تعزيز التجارة الدولية

renforcement du commerce international
تعزيز التجارة الدولية

Composante 1 : renforcement du commerce international)
العنصر 1 - تعزيز التجارة الدولية