"renforcement du rôle des bureaux" - Translation from French to Arabic

• تعزيز دور المكاتب

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique
تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للّجنة الاقتصادية لأفريقيا

Le Secrétariat devrait par conséquent entreprendre des consultations avec les États Membres sur le renforcement du rôle des bureaux.
وينبغي، من ثم، للأمانة أن تجري مزيدا من المشاورات مع الدول الأعضاء بشأن تعزيز دور المكاتب.

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique
تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique
61/234 تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للّجنة الاقتصادية لأفريقيا

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique.
61/234 تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا.

À ces deux piliers se sont ajoutés deux autres grands axes portant sur le renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la CEA et l'optimisation des partenariats afin d'en amplifier les effets.
واستُكملت هاتان الدعامتان بقوتي دفع رئيسيتين ركزتا على جهود تعزيز دور المكاتب الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا وتعزيز الشراكات لزيادة تأثيرها.

61/234. renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique
61/234 - تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique*
تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا*

renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique.
61/234 تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا

Projet de résolution A/C.5/61/L.18 : renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique
مشروع القرار A/C.5/61/L.18: تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا

1. renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique
1 - تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا