Quand Jim Rennie a détruit l'œuf, il a compromis notre source d'énergie. | Open Subtitles | عندما دمرت جيم ريني البيض، انه خطر مصدر قوتنا. |
Vous avez perdu le droit de me dire quoi faire quand vous avez laissé Junior Rennie s'amuser à détruire cette colonne. | Open Subtitles | سيدة، كنت فقدت الحق ليقول لي ما يجب القيام به عند السماح ريني جديد يأخذ له لعبة مطرقة لهذا العمود. |
- Rennie l'a vu. - Mais arrêtez de parler de Jason. | Open Subtitles | ـ ريني رأته ـ أصمت فيما يتعلق بـ جايسون |
Ni la tienne, non plus, chérie, si tu décides de te mettre du côté de Big Jim Rennie. | Open Subtitles | أو سلطتك انت يا حلوة اذا قررتي الوقوف بجانب بيغ جيم رينيه |
--Tu as su que M. Rennie était mort? | Open Subtitles | هَلْ سَمعتَ بان السّيدَ رينيه ماتَ؟ |
La Réunion a été ouverte par le sénateur Rennie Dumas, Ministre des services publics et de l'environnement de Trinité-et-Tobago. | UN | 3 - وافتتح الاجتماع السيناتور الأونرابل ريني دوما، وزير المرافق العامة والبيئة في ترينيداد وتوباغو. |
Vous allez diriger l'équipe jusqu'à Christine Price pendant que M. Rennie et moi continuons notre conversation sur l'emplacement de l'œuf. | Open Subtitles | سوف يقود الفريق لكريستين الأسعار بينما السيد ريني وI |
M. Rennie, vous allez me sortir de là, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | (سيّد (ريني أنت سوف تخرجني من هنا، أليس كذلك؟ |
Attendez. Big Jim Rennie ? | Open Subtitles | انت بيغ جيم ريني |
Oui, un plombier du nom de Rennie Jacobs du Queens. | Open Subtitles | نعم,لسمكري من كوينز يدعى ريني جايكوبز |
Et dans le cas de Rennie Jacobs il n'aurait pas pu. | Open Subtitles | و في حالة ريني جايكوبز لم يستطع كذلك |
"Rennie, tes parents sont morts dans un accident de voiture." | Open Subtitles | أبويكِ ماتا في حادث سيارة يا ريني |
Il s'appelait James Rennie, et son nom était sur le mur hier. | Open Subtitles | اسمه كان (جايمس ريني) واسمه كان متواجدًا على هذا الحائط البارحة |
Car que tu aimes ou pas James Rennie, tu appartiens à cet endroit. | Open Subtitles | لأنك تنتمي إلى هنا شئت أم أبيت يا (جيمس ريني) |
La seule raison qui fait que cette vile tient encore debout, c'est Big Jim Rennie. | Open Subtitles | سبب صمود هذه البلدة (حتى الآن هو (بيغ جيم ريني |
Elle m'a laissé ici. Elle m'a laissé me transformer en Big Jim Rennie. | Open Subtitles | قد تركتني هنا، تركتني (لكي أتحول إلى (بيغ جيم ريني |
Nous accusons Jim Rennie et Rebecca Pine des charges suivantes... | Open Subtitles | اليوم نقوم باستدعاء (جيم ريني) و(ريبيكا باين) -لاقترافهما التهم التالية |
--Tu as merdé, et Scott Rennie en est mort. | Open Subtitles | - لقد لسقطت الكرة.. وهي ماقتلت سكوت رينيه |
"Ma chère Heather, je veux que vous sachiez la vérité sur Scott Rennie. | Open Subtitles | "عزيزتي هيثر "أُريدُكي أَنْ تَعْرفَي الحقيقةَ حول سكوت رينيه |
C'est le conseiller Rennie ! Ouvrez cette satanée porte ! | Open Subtitles | لاتقل لي إنني لَمْ أُخبركَ "أنا عضو المجلس المحلي "رينيه إفتح الباب اللعين |
M. Rennie, nous ne sommes qu'à quelques heures d'isoler les propriétés inhumaines de son sang. | Open Subtitles | سيد رينييه , نحن على بعد عدد قليل من الساعات في علاج ما غير انسانيتها |