"renseignements nécessaires à" - Translation from French to Arabic

• المعلومات اللازمة

i) Les renseignements nécessaires à l'interprétation correcte des états financiers;
' 1` المعلومات اللازمة لتفسير البيانات المالية تفسيرا صحيحا؛

i) Les renseignements nécessaires à l'interprétation correcte des comptes;
' 1` المعلومات اللازمة لتفسير الحسابات تفسيرا صحيحا؛

Les membres de la Commission peuvent aussi demander aux banques et à d'autres entités de leur communiquer les renseignements nécessaires à leurs enquêtes.
كما يجوز لأعضاء اللجنة أن يطلبوا من المصارف والكيانات الأخرى الإفراج عن المعلومات اللازمة لعمليات التحقيق في الفساد.

i) Les renseignements nécessaires à l'interprétation correcte des comptes;
`1 ' المعلومات اللازمة لتفسير الحسابات تفسيرا صحيحا؛

i) Les renseignements nécessaires à l'interprétation correcte des comptes;
' ١` المعلومات اللازمة لتفسير الحسابات تفسيرا صحيحا؛

i) Les renseignements nécessaires à l'interprétation correcte des comptes;
' 1` المعلومات اللازمة للتفسير الصحيح للحسابات؛