Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.K des Directives techniques générales. | UN | وللمزيد من المعلومات انظر الفرع رابعاً كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour le texte de ces conclusions, se reporter à la section III de la deuxième partie du présent rapport. | UN | وللاطلاع على نص هذه الاستنتاجات، انظر الفرع الثالث من الجزء الثاني من هذا التقرير. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.D.2 des Directives techniques générales. | UN | 63 - وللمزيد من المعلومات،. انظر الفرع رابعاً - دال - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations au sujet de l'échantillonnage, se reporter à la section IV.E.1 des directives techniques générales. | UN | 65 - للحصول على معلومات عن أخذ العينات، انظر الفرع رابعاً - هاء - 1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour plus d'informations, se reporter à la section II.B des Directives techniques générales. | UN | 46 - ولمزيد من المعلومات، أنظر الفرع ثانياً باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations sur les analyses, se reporter à la section IV.E.2 des Directives techniques générales. | UN | 77 - وللحصول على المزيد من المعلومات عن التحليل، انظر الفرع رابعاً - هاء - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.1 des Directives techniques générales. | UN | 80 - للحصول على معلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.2 des Directives techniques générales. | UN | 85 - ولمزيد من المعلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.3 des Directives techniques générales. Étiquetage | UN | 87 - وللمزيد من المعلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.4 des Directives techniques générales. | UN | 89 - وللمزيد من المعلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 4 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.5 des Directives techniques générales. | UN | 90 - للحصول على معلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 5 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.F.6 des Directives techniques générales. | UN | 92 - وللمزيد من المعلومات، انظر الفرع رابعاً - واو - 6 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.G.1 des Directives techniques générales. | UN | 94 - وللمزيد من المعلومات، انظر الفرع رابعاً - زاي - 1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.G.3 des Directives techniques générales. | UN | 96 - للحصول على معلومات، انظر الفرع رابعاً-زاي-3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section IV.H des Directives techniques générales. | UN | 98 - للحصول على معلومات، انظر الفرع رابعاً حاء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations sur les situations caractérisées par des risques plus élevés, se reporter à la section IV.I.1 des Directives techniques générales. | UN | 101- وللمزيد من المعلومات عن أوضاع المخاطر العالية، انظر الفرع رابعاً - طاء - 1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations sur les situations caractérisées par des risques moins élevés, se reporter à la section IV.I.2 des Directives techniques générales. | UN | 103- للحصول على معلومات عن أوضاع المخاطر المنخفضة، انظر الفرع رابعاً - طاء - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section II.A des directives techniques générales. | UN | 31 - ولمزيد من المعلومات، انظر الفرع ثانياً - ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour de plus amples informations, se reporter à la section II.B des directives techniques générales. | UN | 34- ولمزيد من المعلومات، انظر الفرع الثاني - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Se reporter à la section G du chapitre IV ci-après et à la section IV.G des directives techniques générales. | UN | 41 - انظر الفرع زاي من الفصل الرابع أدناه والفرع الرابع - زاي من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour plus d'informations, se reporter à la section III.A des Directives techniques générales. | UN | 48 - ولمزيد من المعلومات، أنظر الفرع ثالثاً ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Pour plus d'information, se reporter à la section III.A des Directives techniques générales. | UN | ولمزيد من المعلومات، أنظر الجزء ثالثاً ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |