"représentées par des observateurs" - Translation from French to Arabic

    • الممثلة بمراقبين
        
    • مثلها مراقبون
        
    • ممثلة بمراقبين
        
    • يمثلها مراقبون
        
    • الدورة بصفة مراقب
        
    • المتمثلة بمراقبين
        
    • مُثلت بمراقبين
        
    • الأخرى التي مثّلها مراقبون
        
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الدولية الحكومية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الدولية الحكومية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية التي مثلها مراقبون
    9. Les organisations intergouvernementales ci-après étaient représentées par des observateurs : UN ٩ ـ وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بمراقبين:
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية التي يمثلها مراقبون
    Institutions nationales des droits de l'homme représentées par des observateurs UN المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الدولية الحكومية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة الممثلة بمراقبين
    Autres organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الدولية الحكومية الأخرى الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الممثلة بمراقبين
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية التي مثلها مراقبون
    Autres organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الأخرى التي مثلها مراقبون
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية التي مثلها مراقبون
    9. Les organisations intergouvernementales ci-après étaient représentées par des observateurs: UN ٩- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بمراقبين:
    13. Les organisations intergouvernementales ci-après étaient représentées par des observateurs : UN ٣١ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بمراقبين:
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية التي يمثلها مراقبون:
    En outre, un certain nombre d'organisations non gouvernementales et d'organisations de la société civile étaient représentées par des observateurs. UN وعلاوة على ذلك، حضر عدد من المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني الدورة بصفة مراقب.
    Organisations intergouvernementales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية المتمثلة بمراقبين
    En outre, un certain d'organisations non gouvernementales et organisations de la société civile étaient représentées par des observateurs. UN 10 - ويضاف إلى ذلك أن عدداً من المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني مُثلت بمراقبين.
    Organisations internationales représentées par des observateurs UN المنظمات الحكومية الدولية الأخرى التي مثّلها مراقبون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more