"représentant permanent du koweït auprès" - Translation from French to Arabic

• الممثل الدائم للكويت لدى
• المندوب الدائم للكويت لدى
• الأمم المتحدة في جنيف إلى

général par le Représentant permanent du Koweït auprès
من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION
من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

GÉNÉRAL PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 5 OCTOBRE 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION
رسالــة مؤرخــة ٥ تشريـن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

Nations Unies aux droits de l'homme par le Représentant permanent du Koweït auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

de l'homme par le Représentant permanent du Koweït auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
من الممثل الدائم للكويت لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

DE SÉCURITÉ PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES
من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 24 JUIN 1998, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE
رسالة مؤرخـة ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٨ موجـهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

DU COMITÉ PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
رئيس اللجنة من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
رئيس اللجنة من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 22 AVRIL 1997, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES
مجلس اﻷمن رسالة مؤرخــة ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهــة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION
العام من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies
من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

Modérateur : S. E. M. Mansour Ayyad SH A Alotaibi, Représentant permanent du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies
مدير المناقشة: السفير منصور عياد العتيبـي، الممثل الدائم للكويت لدى الأمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 6 JANVIER 1998, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès
رسالـة مؤرخـة ٦ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 31 août 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 31 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكويت لدى الأمم المتحدة

— M. Mohammad Abulhasan, Représentant permanent du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies;
- السفير محمد أبو الحسن، الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة؛

CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE Représentant permanent du Koweït auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن من المندوب الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة

la cinquante et unième session de la Sous—Commission par le Représentant permanent du Koweït auprès
الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس الدورة الحادية والخمسين للجنة الفرعية