"reproduction et distribution" - Translation from French to Arabic

• الاستنساخ والتوزيع
• خدمات استنساخ وتوزيع
• النسخ والتوزيع
• ونسخها وتوزيعها

L'élargissement de l'accès aux documents stockés sur disque optique et le renforcement des capacités d'impression sur demande permettront de rationaliser les fonctions reproduction et distribution en réduisant les tirages. Sous-programme 24.1 Services administratifs
كما سيجري تبسيط مهام الاستنساخ والتوزيع في ضوء ما سيطرأ من انخفاض على عدد النسخ المطبوعة نتيجة اتساع سبل الوصول إلى الوثائق الالكترونية المخزونة على اﻷقراص الضوئية وتوسيع القدرة على الطباعة حسب الطلب.

L'élargissement de l'accès aux documents stockés sur disque optique et le renforcement des capacités d'impression sur demande permettront de rationaliser les fonctions reproduction et distribution en réduisant les tirages.
كما سيجري تبسيط مهام الاستنساخ والتوزيع في ضوء ما سيطرأ من انخفاض على عدد النسخ المطبوعة نتيجة اتساع سبل الوصول إلى الوثائق الالكترونية المخزونة على اﻷقراص الضوئية وتوسيع القدرة على الطباعة حسب الطلب.

reproduction et distribution
الاستنساخ والتوزيع

reproduction et distribution de documents et autres services
خدمات استنساخ وتوزيع الوثائق وخدمات أخرى

Le Bureau des services de conférence est chargé de fournir les services voulus pour les séances (notamment, interprétation, établis-sement de comptes rendus de séance, et édition, traduction, reproduction et distribution des documents).
يتولى مكتب شؤون المؤتمرات مسؤولية توفير الخدمات اللازمة للاجتماعات، بما في ذلك الترجمة الشفوية، وتدوين محاضر الجلسات، وتحرير الوثائق وترجمتها ونسخها وتوزيعها.