"responsabilité et risques" - Translation from French to Arabic

    • المسؤولية ومخاطر
        
    • المسؤولية وضد مخاطر
        
    • بالمسؤولية ومخاطر
        
    • المسؤولية المدنية وضد مخاطر
        
    • المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وضد أخطار
        
    • المسؤولية تجاه الغير وضد أخطار
        
    • المسؤولية تجاه الغير وضد مخاطر
        
    • المسؤولية وضد أخطار
        
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    vi) Assurance responsabilité et risques de guerre 81 100 UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب ١٠٠ ٨١
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب
    vi) Assurance (responsabilité et risques de guerre) 47 500 UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية المدنية وضد مخاطر الحرب ٥٠٠ ٤٧
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين على المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين على المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين على المسؤولية ومخاطر الحرب
    Le crédit de 969 700 dollars qui avait été prévu pour les frais de location/affrètement de deux hélicoptères et de 4 400 dollars pour l'assurance responsabilité et risques de guerre a été entièrement utilisé. UN ولقد استخدم كل المبلغ المخصص لتكاليف الاستئجار/الرحلات الخاصة لطائرتين هليكوبتر وقدره ٧٠٠ ٩٦٩ دولار، وكل المبلغ المخصص لتكاليف التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب وقدره ٤٠٠ ٤ دولار.
    Assurance responsabilité et risques de guerre. Des ressources sont prévues pour couvrir le coût de l’assurance responsabilité et risques de guerre, la prime annuelle s’élevant à 2 000 dollars par hélicoptère. UN ٤٦- التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب - رصد اعتماد لتغطية التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب بقسط سنوي يبلغ ٢ ٠٠٠ دولار لكل طائرة هليكوبتر.
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    85. Le montant indiqué correspond à l'assurance supplémentaire responsabilité et risques de guerre, comme stipulé dans le contrat. UN ٨٥ - أدرج مبلغ لتأمين إضافي ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب لطائرة من طراز L-100، على النحو المنصوص عليه في العقد.
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب
    60. Assurance responsabilité et risques de guerre. Pas de changement. UN ٦٠- التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب - لا تغيير.
    vi) Assurance (responsabilité et risques de guerre) 178 000 UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية المدنية وضد مخاطر الحرب ٠٠٠ ١٧٨
    103. Le montant indiqué à la deuxième ligne correspond aux dépenses mensuelles à prévoir au titre des frais d'assurance responsabilité et risques de guerre de trois avions légers, à raison de 3 200 dollars par avion. UN ١٠٣ - ويرصد اعتماد شهري للتأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب لثلاث طائرات خفيفة بمعدل ٢٠٠ ٣ دولار للطائرة الواحدة.
    Assurance responsabilité et risques de guerre UN التأمين ضــد المسؤولية تجاه الغير وضد أخطار
    Le montant prévu au titre de l'assurance responsabilité et risques de guerre est fondé sur les tarifs en vigueur. UN وتستند الاعتمادات المخصصة للتأمين من أجل المسؤولية تجاه الغير وضد مخاطر الحرب، إلى معدلات التأمين الراهنة.
    vi) Assurance responsabilité et risques de guerre 9 200 UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية وضد أخطار الحرب ٢٠٠ ٩

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more