"ressources nécessaires concernant" - Translation from French to Arabic

    • الموارد المتعلقة
        
    • الاحتياجات من الموارد المتصلة
        
    • الفرعي مبلغ لاحتياجات
        
    • الباب الفرعي مبلغ
        
    Le tableau 13 donne un aperçu des ressources nécessaires concernant la gestion et les services. UN ويقدم الجدول 13 لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالإدارة والخدمات.
    Le tableau 8 offre un aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 1. UN ويقدم الجدول 8 لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 1.
    Aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 1 UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 1
    3. Les ressources nécessaires concernant les dispositions énoncées au paragraphe 2 du projet de résolution révisé E/CN.7/2007/L.14/Rev.1 seraient prises en compte dans le cadre du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009. UN 3- وسيجري النظر في الاحتياجات من الموارد المتصلة بالأحكام الواردة في الفقرة 2 من منطوق مشروع القرار المنقح E/CN.7/2007/L.14/Rev.1 في سيــاق الميزانيــة البرنـامجيــة المقترحــة لفتــرة السنتـــين 2008-2009.
    2.32 Le montant prévu correspond aux ressources nécessaires concernant le Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques et les bureaux des deux sous-secrétaires généraux qui fournissent l'appui nécessaire. UN ٢-٣٢ يدرج تحت هذا الباب الفرعي مبلغ لاحتياجات مكتب وكيل اﻷمين العام للشؤون السياسية، ومكتبي اﻷمينين العامين المساعدين اللذين يقدمات الدعم اللازم.
    Le tableau 9 donne un aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 2. UN ويقدم الجدول 9 لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 2.
    Aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 2 UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 2
    Le tableau 10 donne un aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 3. UN ويقدم الجدول 10 الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 3.
    Aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 3 UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 3
    Le tableau 11 donne un aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 4. UN ويقدم الجدول 11 لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 4.
    Aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 4 UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 4
    Le tableau 12 donne un aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 5. UN ويقدم الجدول 12 لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 5.
    Aperçu des ressources nécessaires concernant l'objectif opérationnel 5 UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالهدف التنفيذي 5
    Aperçu des ressources nécessaires concernant la gestion et les services UN لمحة عامة عن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالإدارة والخدمات
    3. Les ressources nécessaires concernant les dispositions énoncées au paragraphe 2 du projet de résolution révisé E/CN.7/2007/L.14/Rev.1 seraient prises en compte dans le cadre du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009. UN 3- وسيجري النظر في الاحتياجات من الموارد المتصلة بالأحكام الواردة في الفقرة 2 من منطوق مشروع القرار المنقح E/CN.7/2007/L.14/Rev.1 في سيــاق الميزانيــة البرنـامجيــة المقترحــة لفتــرة السنتـــين 2008-2009.
    2.32 Le montant prévu correspond aux ressources nécessaires concernant le Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques et les bureaux des deux sous-secrétaires généraux qui fournissent l'appui nécessaire. UN باء - التوجيه التنفيذي واﻹدارة ٢-٣٢ يدرج تحت هذا الباب الفرعي مبلغ لاحتياجات مكتب وكيل اﻷمين العام للشؤون السياسية، ومكتبي اﻷمينين العامين المساعدين اللذين يقدمات الدعم اللازم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more