"retirée ni modifiée" - Translation from French to Arabic

    • سحب أو تعديل
        
    • سحبه أو تعديله
        
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    La directive 2.8.12 dispose que l'acceptation d'une réserve a un caractère définitif en ce sens qu'elle ne peut être ni retirée ni modifiée. UN 37 - وقال إن المبدأ التوجيهي 2-8-12 ينص على أن قبول التحفظ نهائي، بحيث لا يمكن سحبه أو تعديله.
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. UN لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ.
    < < L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée > > . UN " لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ " ().
    < < L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée > > . UN " لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ " ().
    < < L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée > > . UN " لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ " .
    C'est à ce titre que la directive 2.8.13 (Caractère définitif de l'acceptation d'une réserve) prévoit que: < < L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée > > . UN ومن هذا المنطلق، ينص المبدأ التوجيهي 2-8-13 (الطابع النهائي لقبول التحفظ)، على أنه: " لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ " .
    C'est à ce titre que le projet de directive 2.8.12 (Caractère définitif de l'acceptation d'une réserve) prévoit que: < < L'acceptation d'une réserve ne peut être ni retirée ni modifiée. > > . UN ومن هذا المنطلق، ينص مشروع المبدأ التوجيهي 2-8-12 (الطابع النهائي لقبول التحفظ)، على أنه: " لا يجوز سحب أو تعديل قبول التحفظ " .
    Elle ne peut ni être retirée ni modifiée postérieurement. UN ولا يجوز سحبه أو تعديله لاحقا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more