"riez" - Translation from French to Arabic

• تضحك
• تضحكون
• اضحكوا
• الضحك
• اضحك
• المضحك
• تضحكوا
• تضحكين
• إضحكوا
• تضحكي
• تضحكان
• ضحكتم
• إضحك
• اضحكا
• اضحكي

riez etje vous pousse de votre fauteuil.
إن كنت تضحك عليّ أقسم أنني سأدفعم من على هذا الكرسي

Un authentique MacGuffin ? Nous ne savons pas pourquoi vous riez.
لوحة مكغوفين الأصلية؟ نحن لا نعلم لم أنت تضحك ياسيدي

Vous riez, les enfants et le chien rient, et moi, je meurs un peu à l'intérieur.
وسوف تضحكون علي انت و جميع الاطفال و الكلاب و سوف أموت صغيرا

riez les gars. Les flics ne vont être d'aucune aide.
اضحكوا, يافتيان تبا, الشرطة لن يقدموا أي مساعده

Vous riez moins, maintenant. Plus fort. 3 MOIS PLUS TARD
يبدو انك توقفت عن الضحك الآن بعد ثلاثة أشهر

riez tant que vous voudrez, mais ça ne me fera pas changer d'avis.
اضحك براحتك ولكن لا يمكنك ان تظحك على رايى

Vous riez de quoi ?
ما المضحك في الأمر

Oh, non, oh, ne riez pas, je vais avoir des rides. Non, stop !
لا ، لا تضحكوا ، سوف يتجعد وجهى من الضحك

Elle dit que vous ne riez jamais, qu'elle n'a jamais entendu le son de votre rire.
إنها تقول أنكِ لا تضحكين أبداً, و لم تسمع صوتكِ أبداً, و أنتِ تضحكين

riez tant que vous voulez, mais je suis sérieuse.
. يمكنك أن تضحك علي كما شئت ، لكنني جادة

Je suis attristée pour vous, parceque vous riez maintenant... et que demain soir certain d'entre vous seront morts
اشعر باالاسى الان من اجلك لانك تضحك الان لكن بحلول ليله الغد سيكون بعضكم ميت

Ajoutez un brin de lavande à votre lait, quittez la ville avec une orange et imaginez que vous riez d'elle.
،أضف قطرة خزامى إلى الحليب غادر المدينة ببرتقالة وتظاهر أنك تضحك عليها

Vous riez, mais dés que le Führer le saura il interviendra sûrement.
يتحتم عليه التدخل عند اليابانيين من أجلنا قد تضحك يا د.

riez, mais on nous attend au tournant.
و بينما تضحكون هناك رجال عديدة يريدون لنا الفشل

Et tandis que vous riez comme de stupides ânes, ils pleurent dans l'au-delà.
و بينما تضحكون كالأغبياء هم يبكون على حالنا فى قبورهم

riez, vous pleurerez plus tard, quand tout sera saccagé !
اضحكوا الأن,و ابكوا فيما بعد عندما يصبح كل ما حولكم رمادا

riez autant que vous voulez. Il est à venir. Et attention, gryza, il méprise les pirates.
اضحك كما تشاء، ولكنه قادم وفوق كل هذا فهو يكره القراصنة

- Ils sont derrière nous. - Vous riez?
إنه هجوم خلفنا تماما ً ما المضحك ؟

Vous riez tous, mais c'est vrai.
يمكنكم أن تضحكوا كما تريدون لكن هذا حقيقي

Non, vous riez à toutes mes vannes, vous lui dites combien mes idées sont excellentes...
تضحكين لكل دعاباتي تخبرينه عن مدى روعة أفكاري

riez autant que vous voulez, mais c'est pas ce qui fait de moi le père de l'année, ça si.
حسناً, إضحكوا كما تريدون ولكنَّ هذا لن يخولني لأصبحَ أفضلَ والدٍ في السنة, بل هذا

Ne riez pas. Il est pour le ... Vous savez pourquoi je le fais.
لا تضحكي انتي تعرفين لماذا افعل ذلك

Vous êtes trop amoureux, selon lui. Vous riez et tout.
لقد قال أنكما واقعان بالحب وأنكما تضحكان وتتحدثان

"Rappelez-vous, les enfants, si vous riez quand ça va pas, sachez que le soleil brillera toujours sur vous.
- السيد (باتنز))" "عالم الدمى" تذكروا يا صغار، إن ضحكتم وأنتم تشعرون بالكآبة

riez bien mais vous serez désolé de ne pas m'avoir écouté.
إضحك الآن لكنك ستندم لاحقا لأنك لم تصدق كلامي

Allez, riez.
ممر بين النجوم يقود الى الفضاء الخارجي اضحكا كما تشاءان

riez tant que vous voulez, mais retenez ceci.
اضحكي كما تشائين