Match sans point ni coup sûr de Cordova et Rincon et 1997 ? | Open Subtitles | قرطبة و رينكون الجمع بين عدم الضارب في '97؟ |
En Californie, la bande Rincon d'Indiens Luiseno applique elle aussi des lois et politiques visant à prévenir la discrimination dans l'emploi fondée sur la race, le genre, le sexe, l'origine nationale, l'âge, le handicap ou toute autre considération visée par une loi fédérale ou tribale. | UN | وتتوفر مجموعة رينكون لهنود لويسينو في كاليفورنيا أيضاً على قوانين وسياسات تسعى إلى حظر التمييز في مجال العمالة على أساس العرق أو نوع الجنس أو الجنس أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو أي وضع آخر مشمول بحماية القانون الاتحادي أو القبلي. |
Si les Giants veulent Venafro, Mark n'a qu'un client pour Rincon. | Open Subtitles | إن جعلنا "جاينتس" يهتم بـ"فين أفرو" لن يكون أمام "مارك" سوى عرض واحد لـ"رينكون" |
Fi, c'est pas bon. Si Rincon pense que les flics savent qu'il est ici, il s'en ira. | Open Subtitles | اذا ظن رين كون اننا الشرطة سيختفي الى الابد |
Lui demander de retrouver Rincon pour nous va être dur. | Open Subtitles | لتجبره على ايجاد رين كون لابد ان تكون قاسي |
Bien, Omar parle beaucoup d'un gars qui veut qu'il trouve Rincon, mais il n'a pas encore bougé. | Open Subtitles | عمر يتحدث كثيرا بخصوص شخص مجنون يريده ان يبحث عن شخص اسمه رين كون لكنه لم يقم بذلك بعد |
Je sens que le prix de Rincon est en baisse. | Open Subtitles | لدي انطباع بأن "رينكون" في السوق غير مطلوب -هاه؟ |
On doit les détourner de Rincon. | Open Subtitles | -نحتاج منهم فقط أن يكونوا باردين تجاه "رينكون" |
- Je prends Rincon, c'est signé. | Open Subtitles | إليك الأمر، سآخذ "رينكون"، اتفقنا على هذا |
Je veux 225 000 $ pour Rincon. | Open Subtitles | -قل له نحتاج لـ225 ألف دولار من أجل "رينكون" |
Billy dit qu'il lui faut 225 000 $ pour Ricardo Rincon. | Open Subtitles | يقول "بيلي" أنه يحتاج لـ225 ألف دولار من أجل "رينكون" |
Billy paiera Rincon lui-même. | Open Subtitles | حسنا، إذاً، "بيلي" يقول أنه سيدفع بنفسه قيمة"رينكون" |
Mark, je veux pas que Rincon lance contre moi ce soir. | Open Subtitles | "مارك"، نعم اسمع، لا أريد أن أرى "رينكون" يرمي ضدي هذه الليلة |
Je ne veux pas casser l'ambiance, mais vu qu'on a Rincon... | Open Subtitles | لا أريد أن أفسد هذه اللحظة، لكن الشعور بأننا "حصلنا على "رينكون".. |
Je suppose qu'il est temps de voir s'il est prêt à nous aider à trouver Rincon. | Open Subtitles | اعتقد انه قد حان الوقت ليساعدنا في ايجاد رين كون |
Tu avais 3 heures pour me donner Rincon, ne me donne pas d'excuses. | Open Subtitles | لديك ثلاث ساعات لتعطيني رين كون ليس لتعطيني اعذار |
Rincon se cache dans un projet immobilier abandonné sur la 15ème, numéro 402. | Open Subtitles | رين كون يختبئ في مشروع سكني خالي شرق شارع 15 شقة رقم 402 |
La police de Miami est en train de renvoyer Rincon à Houston. | Open Subtitles | شرطة ميامي ستقوم بنقل رين كون الى هيوستن |
Rincon importait de la drogue du Mexique, | Open Subtitles | رين كون كان مستورد للمخدرات من المسكسيك |
Une chance pour que Rincon réapparaisse après ? | Open Subtitles | هل هناك فرصة ان يظهر رين كون مجددا ؟ |
Quelqu'un que Rincon ne verra pas venir. | Open Subtitles | - شخص لا يستطيع ان يراه رين كون وهو قادم - مايك على حق |