"rizvan" - Translation from French to Arabic

• رضوان

Par exemple, les gens disent quand je viens chez eux, "Entre Rizvan Fais comme chez toi."
:فمثلاً، عندما أذهب لمنزل أحد، يقول .. (تفضل، (رضوان" "اعتبر البيت بيتك

Ma maman m'a dit aussi "Rizvan Cette histoire montre que le chemin d'Allah est celui de l'amour pas celui de la haine et de la guerre."
.. (قالت أمي أيضاً، "(رضوان هذه القصة تعلّمنا أن طريق الله .. يكون بالحبّ "وليس بالكراهية والحرب ..

Je n'avais pas votre numéro pour vous appeler et vous dire que je ne peux pas couvrir l'histoire de Rizvan Khan.
لم يكن لديّ رقم هاتفك وإلا كنت اتصلت .. بك لأخبرك أنني لا أستطيع تغطية .. (قصة (رضوان خان

Rizvan Khan, de Banville en Californie, a été arrêté le 15 juin à un grand rassemblement Présidentiel.
اعتُقل (رضوان خان) من بلدة .. (بانفيل" في (كاليفورنيا" في الـ15 من يونيو في زيارة الرئيس للحرم الجامعي

Et tout comme Rizvan Khan, qu'on continue à traiter comme un coupable jusqu'à ce qu'il prouve son innocence, pour PBC News, mon nom est Bobby Ahuja.
وحتى الآن يُعامل (رضوان خان) على أنه مُذنب حتى تثبت برائته ،"من أخبار "بي بي سي (أنا (بوبي أهوجا

Pouvez-vous me passer l'officier responsable du dossier Rizvan Khan, s'il vous plaît ?
.. هلاّ تصلني بالضابط المسؤول عن قضية (رضوان خان) من فضلك؟

Je dois savoir où Rizvan Khan a été placé, s'il vous plaît.
أريد أن أعرف إلى أين أخذوا رضوان خان)، من فضلكِ)

Si c'est la vérité alors Rizvan Khan, par la pure force de ses actes a élevé l'humanité entière au regard de Dieu.
.. إن كانت هذه هي الحقيقة إذاً، فـ(رضوان خان) بقوّة .. أفعاله قد أنقذ البشرية بأكملها في عيون الله ..

Mais le premier pas a été fait par Rizvan Khan en Wilhemina.
(ولكن أخذ أول خطواتها، (رضوان خان "في "ويليمينا

Et tout cela grâce à un seul homme dont le nom est Rizvan Khan et qui, selon ses propres mots, n'est pas un "terroriste"...
.. وكلّ هذا بسبب رجل واحد فقط .. (اسمه (رضوان خان .. :والذي، كما يقول "ليس إرهابياً"

Un long et fatigant voyage, Rizvan. Qu'est-ce qui vous a fait continuer ?
(إنها رحلة طويلة ومتعبة يا (رضوان ما الذي جعلك تصبر على ذلك؟

Nous nous demandons si Rizvan Khan qui vient de quitter l'hôpital, aura la possibilité de le rencontrer.
السؤال الذي يطرح نفسه هو .. (إذا كان (رضوان خان الذي خرج من المستشفى للتوّ .. سيتمكن من مقابلته أم لا

Rizvan Khan qui a été vu aux infos pour tous ses efforts à Wilhemina est maintenant à la résidence du Gouverneur.
من فضلكم رضوان خان) الذي شغل جميع الوكالات) .. "الإخبارية لجهوده من أجل "ويليمينا متواجد الآن عند قصر الحاكم ..

Les supporters de Rizvan Khan sont très inquiets de cette perspective.
مساندوا (رضوان خان) حزنوا كثيراً لضياع الفرصة

Rizvan Khan, content de vous voir en bonne santé.
رضوان خان)، سررت لرؤيتك) بخير صحة وعافية

Et je suis honoré de partager l'un De ces instants avec Rizvan Khan.
ويشرّفني أن أتشارك هذه اللحظة (مع (رضوان خان

Maintenant, c'est de nouveau toi, Rizvan.
(والآن، هذا أنت مرة أخرى، (رضوان

Rizvan. Rizvan, n'entre pas ici.
رضوان)، (رضوان)، لا تأتي إلى هنا)

Je n'irai nulle part sans Rizvan.
(لن أذهب إلى أيّ مكان دون (رضوان

Toi, M. Repar'Man. - Rizvan.
أنت يا سيّد الإصلاحات - (رضوان) -