"room" - Translation from French to Arabic

• الغرف
• روم
• رووم
• الغُرف
• بيلبويس
• غرفة عمليات الكربون

Je fais semblant de t'attaquer, et tu sors un couteau du chariot du room service
سأتظاهر بأنني أهاجمك وأنت تظاهري بأنك تأخذين سكين من صينية خدمة الغرف

Bien loin des draps en satin et du room service.
بعيد كل البعد عن شراشف الحرير وخدمة الغرف.

Ce chariot du room service a pu, hum, faire entrer quelqu'un dans la suite.
هذه صينية خدمة الغرف , ربما وضع شيء آخر في الجناح

Je vais vous payer 50% sur la valeur de marché pour le Tack room.
سأدفع لكِ ٥٠ ٪ من قيمة السوق من أجل "تاك روم"

Le Griffin room.
في حانة لا ريفينج روم على بعد ثمانية مجمعات سكنيه

Ce soir, on va danser au Rainbow room.
والليلة، سنذهب للرقص بملهى رينبو رووم.

Le room service a oublié le ketchup. Je vais en chercher.
خدمة الغرف نسي الكاتشب سوف أجلب البعض منه

Puisque Fred paye la note jusqu'à réparation du Roci, j'ai pensé qu'on pourrait commander au room service.
ومنذ علامة التقاط فريد حتى احكام السيطره على روكي تخيلت بأننا سنطلب الكثير من خدمة الغرف

J'ai aidé George et ses filles à s'enfuir mais ils n'ont pas fait long feu sans room service.
لذا قمت بسماعدة جورج وبناته على الهرب لكنهم لم يعيشون طويلا بسبب خدمة الغرف.

On a pas le câble, mais on a le room service.
ليس لدينا كهرباء .. لكن لدينا خدمة الغرف

Hum... Nous pourrions appeler le room service. Faire comme si c'était notre premier rendez-vous.
يمكننا طلب خدمة الغرف ونتصرف وكأننا في موعدنا الأول

J'aime le room service, et une bonne tuyauterie.
أنا أحبّ خدمة الغرف وتمديدات المياه الداخليّة

Je commande au room service et je te ramène à ton hôtel ?
لنقُل أنني سأطلب شيئاً من خدمة الغرف حالما أعيدك للفندق.

J'ai alors investi toute cette colère dans mon boulot, et j'ai agrandi le Tack room, je me suis investie dans l'immobilier, j'ai appris à négocier les stocks.
ولكن بعدها صببت كل غضبي في عملي ووسعت "تاك روم" حصلتُ على رخصة العقار

La semaine dernière, j'ai vu Hap sortir du Tack room par la porte de derrière.
والأسبوع الماضي رأيته يخرج من الباب الخلفي لـ "تاك روم"

C'est un club de strep-tease appelé Cica Cica Boom room.
" إنه ملهى تعري يسمى " تشيكا تشيكا بوم روم لماذا ؟

Va pour le Oak room.
ماذا عن مطعم " أنطونيو"؟ أذا "أوكا روم" المطعم

Mesdames et messieurs, le Crystal room est fier de vous présenter la première apparition des nouvelles stars des hit-parades, les Dreams !
سيداتي , انساتي و سادتي يشرف مسرح كريستال روم ان يقدم لكم الظهور الاول لنجوم امريكا الجدد فتــــــــيــــــــات الاحـــــــلام

Avec les listes, les filles et les danseuses au TV Town Song room.
والفتيات الراقصات في قناة التلفاز (تاون سونج روم) تاون سونج روم؟

Devrions-nous avoir un peu de room service ?
هل ينبغي علينا طلب خدمة الغُرف ؟

On doit chercher qui parmi le room service travaillait cette nuit.
علينا ان ننظر حول كل الـ بيلبويس في تلك الليلة

Lors de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable de 2012, Aruba a annoncé son objectif d'atteindre 100 % d'énergies renouvelables avec le soutien de l'initiative Carbon War room.
76 - وفي مؤتمر ريو+20، أعلنت أروبا انتقال هذا البلد إلى الطاقة المتجددة بنسبة 100 في المائة بدعم من مبادرة غرفة عمليات الكربون.