"rowby" - Translation from French to Arabic

• روبي

Selon votre avis d'expert comme musicologue, pourriez-vous appeler la chanson de Rowby une satire ?
في رأيك الحكيم كعازف للموسيقى, سيدي هل ستطلق على أغنية (روبي) هجاءً؟

Rowby, quand vous dites avoir écrit cette chanson, vous parlez bien de la mélodie ?
{\pos(192,220)} (روبي) حين قلت أنك كتبت هذه الأغنية {\pos(192,220)} قصدت اللحن ، أليس كذلك؟

Rowby, qui a écrit la chanson originale, la chanson de rap ?
{\pos(192,220)} (روبي) من كتب النسخة الأصلية {\pos(192,220)} الأغنية ، أغنية الراب

La version de Rowby était une satire, Votre Honneur.
نسخة (روبي) من "ماكرة الحيلة" كانت مقطوعة هجائية, حضرة القاضي.

- Oui mais vous avez aussi cru qu'il y avait un réel vol du travail de Rowby.
- نعم, ولكنك أيضاً اعتقدت بأن هناك سرقة حقيقية لعمل (روبي)

Si Rowby a fait une satire de l'œuvre originale, cela le protège.
إذا قصد (روبي) هجاء عمل (كاين) الأصلي فهذا يجعله محمياً.

Si la chanson de Rowby était une oeuvre transformée, alors le droit d'auteur était applicable au moment où il l'a enregistrée, et le vol commis par M. Tiller était bien réel.
إذا كانت أغنية (روبي) عملاً متغيراًً إذا فالحقوق تطبق تلقائيّاً في اللحظة التي يتم فيها تسجيل الأغنية

Vous avez écouté les deux chansons en cause, la chanson originale rap et la chanson de Rowby ?
سمعت كلا الأغنيتين المعنيتين هنا, أغنية الراب الأصلية وأغنية (روبي)؟

C'est ce que Rowby dit qu'il fait dans sa reprise, en se moquant du cliché envers les femmes.
برر به (روبي كانتون) فعلته, كان يقصد هجاء التبجح والإبتذال الموجه للنساء.

Toute référence en ligne disant la chanson de Rowby est une satire ou une parodie.
أي مرجع على الانترنت بأن أغنية (روبي) هجاء أو محاكاة تهكمية.

Rowby n'a pas eu d'accord contractuel pour créer
أن (روبي) لم يحصل على عقد موافقة لانتاج

Ils ont volé le vrai morceau de Rowby.
لقد سرقوا أغنية (روبي) الأصلية

Maintenant, Rowby.
{\pos(192,220)} الآن (روبي)

Maintenant, Rowby,
{\pos(192,220)} الآن (روبي)