Il a eu une crise cardiaque et est mort seul... sur un chemin de Runyon Canyon. | Open Subtitles | اصابته نوبة قلبية، ممدا في التراب، لوحده قبالة الطريق في الوادي رنيون |
C'est ce qu'on fait ici au magasin de guitare de Runyon. | Open Subtitles | هذا هو الحق. وهذا هو ما نفعله هنا في متجر الغيتار رنيون ل. |
Cela n'a rien à voir avec le professeur Runyon. | Open Subtitles | وهذا له علاقة مع أستاذ رنيون شيء. |
Non, je n'ai rien. Je suis à Runyon Road, sur les quais. | Open Subtitles | أنا في نهاية طريق رونيون على حوض السفن |
Une photo d'elle en mini short à Runyon me fait 500 balles. | Open Subtitles | صورة لها في (رونيون) بسراويل قصيرة تجلب لي 500 دولار |
A 400 mètres, les tours Runyon seront les plus grands buildings de Los Angeles. | Open Subtitles | على أرتفاع 1200 قدم أبراج رانيون ستكون أكثر المباني أرتفاعاً في لوس أنجلوس |
A 400 mètres, les tours Runyon seront les plus grandes structures de Los Angeles. | Open Subtitles | على أرتفاع 1200 قدم ، أبراج رانيون ستكون أطول المباني أرتفاعاً في لوس أنجلوس |
Depuis quand vous connaissiez Dr. Runyon avant de devenir intimes ? | Open Subtitles | كم مضى على معرفتك بالأستاذة (رنيون) قبل أن تصبح الأمور حميميّة بينكما |
Runyon vous a-t-elle offert des compensations pendant votre relation ? | Open Subtitles | أعرضت عليك الأستاذة (رنيون) أية تعويضات خاصة خلال العلاقة؟ |
- Helene Runyon. - Hey. Hey. | Open Subtitles | (هيلين رنيون) - مرحبا، مرحباً - |
Runyon. | Open Subtitles | - رنيون. - رنيون. |
Merci, Dr. Runyon. | Open Subtitles | شكرا لك أستاذة (رنيون) |
ou Le Runyon. Mwah. | Open Subtitles | (او منتزه (رنيون |
Demain au Runyon Canyon ? | Open Subtitles | مارأيك بصباح الغد في متنزه (رونيون كانيان)؟ |
Mme Runyon l'a trouvée le matin et a appelé la police. | Open Subtitles | السيدة (رونيون) وجدتها في الصباح وإتصلت بالشرطة |
- Runyon l'a vendu aux Coréens? - C'est ce qu'il a dit. | Open Subtitles | هل انتِ متأكدة بأن (رونيون)باعها لهذا الكوري ؟ |
Pourquoi l'Alliance a-t-elle recruté Mme Runyon, | Open Subtitles | لما إستأجر التحالف السيدة (رونيون) |
Je connaissais Mme Runyon depuis des années. | Open Subtitles | كنت أعرف السيدة (رونيون) لعدة سنوات |
Je suggère qu'on aille vers l'ouest jusqu'à Runyon Cayon. | Open Subtitles | أقترح ان نذهب لأقصى الغرب إلى وادي رانيون |
"A 400 mètres, les tours Runyon seront les plus grands buildings de Los Angeles. | Open Subtitles | "على أرتفاع 1200 قدم ، أبراج رانيون ستكون أكثر المباني أرتفاعاً في لوس أنجلوس |
Tu ressembles à ce petit chiot que j'ai sauvé à Runyon Canyon l'an dernier. | Open Subtitles | مثل جرو صغير أنقذته في متنزّه "رانيون كانيون" السّنة الخالية |