"ruthie" - Translation from French to Arabic

• روثي
• روثى
• روزي
• روثر

Tu es très jolie quand tu ne travailles pas, Ruthie.
أنتِ جميلة جداً خارج أوقات العمل يا روثي

Moi, Ruthie, Wilbur Freely... et les frères Price, Don et Zacky.
انا و روثي وويلبر والإخوة برايس دون و زاكي

Hé Ruthie, c'est moi. Je suis désolé d'appeler si tard, mais j'ai besoin d'une faveur.
أهلا , روثي إنه أنا , أنا آسفه لإتصالي في هذا الوقت المتأخر ولكني أحتاج إلى خدمتك

Pourquoi tout finit toujours par lâcher, Ruthie ?
لماذا يستمر كُلّ شئ بحياتى بالإنهيّار يا روثى ؟

Ruthie, ça pourrait être ta chambre.
. لذا يا روثى ، فكّرت أن تكون تلك غُرفتكِ

Oui, bonjour. Oui, je m'appelle Ruthie.
نعم، أهلاً نعم، اسمي روزي

- Maintenant, Ruthie va aller chercher l'eau sacrée qui se trouve sur... sur l'étagère sacrée.
الآن روثي سوف تنال الماء المقدس بعيدا عن الرف المقدس

- Ruthie, Stirling, voulez-vous être mes assistants ?
روثي , ستيرلنج لطفا أتحبون أن تكونوا مساعدي ؟

Maman t'a dit que le père de Ruthie a parlé à la banque et qu'on peut rester un mois de plus dans la maison ?
هل ذكرت أمي أن أبو روثي تكلم إلى البنك ؟ و هم أعطونا الآن شهر إضافي للبقاء في المنزل

Cleveland ! Ruthie ! Tu sais ce que ça veut dire ?
كليفلاند , روثي , هل تعلمين ماذا يعني هذا ؟

Ce qui veut dire que Ruthie Draper viendra te chercher à 18 h
ويعني ذلك بأن روثي درابر, ستقُلك في الساعة السادسة

- pour aller boire un verre ! - Je ne me rappelle pas de Ruthie...
ـ وستتناولوا المشروبات ـ أنا حتى لا أذكر روثي

On était fous l'un de l'autre, Ruthie et moi. - Amoureux fous.
كنا مجنونين ببعضنا, روثي و انا, غارقان في الحب

À mon avis, Max a tué Ruthie, l'a enterrée quelque part et s'est volatilisé.
إذاً سألتني, ماكس قتل روثي و دفنها في مكان ما و اختفى

Mes cartes, s'il te plait, Ruthie.
احضري كل خرائطي من فضلك ، روثي

Tu ferais un super médecin, Ruthie.
. أتدرين يا روثى ، ستُصبحين طبيبة عظيمة

Ruthie Carmichael, madame.
، مرحباً ، أنا روثى كارمايكل . يا سيدتى

Ruthie était encore un bébé.
، عندما كانت روثى رضيعة . على ما أظُنّ

Salut, Ruthie. Content de te voir.
. مرحباً روثى . من الجيّد رؤيتكِ

- Vraiment ? - Pas Ruthie.
. لم تهرب أبداً . تلك ليست روثى

Bonjour, Ruthie.
أهلاً روزي

- Content de te revoir, Ruthie. - Bonsoir, Dan.
ـ من اللطيف أن أراك مرة أخرى , روثر ـ مرحباً دان