"s'appelle" - Translation from French to Arabic

• اسمه
• يدعى
• اسم
• تدعى
• اسمها
• إسمه
• يسمى
• يُدعى
• تسمى
• إسم
• إسمها
• تُدعى
• أسمه
• أسم
• أسمها

Et tu ne peux pas engager quelqu'un qui s'appelle Jonah.
وأنت لا تَستطيعُ توظيف أي أحد اسمه جوناه

Je viens officiellement réclamer l'aide de la police pour localiser un homme qui s'appelle David Teagues.
جئت رسميا لطلب المساعدة من الشرطة في العثور على رجل يدعى دايفد تيكز

Ma sœur, comment s'appelle celui qui a imposé le mariage ?
أختي ما اسم الذي أرغمها على الزواج منه ؟

Elle s'appelle Sam. En général, elle revient. Donc, c'est Sam ?
تدعى سام , ودائما ما تعود بحلول هذا الوقت

Il y a un professeur d'astrophysique qui s'appelle Amalia Collins.
هناك استاذة في الفيزياء النووية اسمها اماليا كولينز

Il s'appelle "Officier et Gentleman", ce qui signifie que vous avez des choses à apprendre.
إسمه ضابط و رجل نبيل مما يعني أنه هناك أشيا ء لتتعلمها

J'ai apporté une contribution intéressante sur ce sujet. Ça s'appelle l'art de la conversation.
و ساهمت بحقيقة مثيرة حول هذا الموضوع، هذا يسمى بفن المحادثة

Ce n'est pas une trahison, Marthanda. Ça s'appelle l'habileté politique !
إنها ليست مؤامرة أيها الحاكم هذا يُدعى بفن الحكم

Lui s'appelle Luo Yusong, il est arrivé à l'orphelinat après que vous ayez été adoptée.
اسمه هو لو يوسنغ أتى إلى دار أيتامنا بعد أن تم تبنيكِ

Il s'appelle Horace, et c'est soit un petit rat soit un gros cafard, et il est endormi ou mort.
اسمه هوراس، وانه إما فأر صغير أو صرصور كبير، و انه إما نائمً أو ميتاً

J'ai trouvé je crois. Il s'appelle Jason. Il a eu 21 ans ce soir.
اظن بانني وجدته , اسمه جيسون لقد بلغ الواحدة والعشرين اليوم

Ça s'appelle une prison. Tu as dû énerver beaucoup de personnes.
هذا يدعى سجنًا، إنّك حتمًا أغضبت الكثير من الناس.

Jackie a cours de géographie avec celui qui s'appelle Tom.
حصلت جاكي على الجغرافيا مع شخص يدعى توم.

Je vise, charge et tire. Ça s'appelle avec les couilles.
أنا أرى وأفكر وأنفذ، ذلك يدعى التحلي بالشجاعة

Où peu-importe comment ce film s'appelle où il fait des cocktails.
مهما كان اسم ذلك الفيلم، الذي يحضر فيه المشروبات.

Comment ça s'appelle, ce truc, avec des mâchoires, putain ?
ماذا كان اسم ذاك الشيء اللعين ذو المشبك..

Ok, cela s'appelle la danse du robot et c'est une sorte de danse très connue.
حسناً, هذه تدعى رقصة الرجل الآلي. وهي نوع شهير جداً من الرقصات.

Elle s'appelle Higly, sa maison a été bombardée à Bristol.
اسمها هايلي. هي كانت قصفت خارج في بريستول.

Monsieur, il s'appelle Bilal et il est avec Reema en ce moment à la maison.
إسمه بلال يا سيدي في هذا الوقت هو مع ريما في منزلها

J'ai quelque chose pour toi. Ca s'appelle une platine laser.
لقد احضرت لكى شيئا انه يسمى مشغل اسطوانات

Ca s'appelle le mariage chéri ! Maintenant oust je travaille
انه يُدعى الزواج، عزيزي الآن، اصمت، أنا أعمل

Par exemple, dans ma production, le fantôme apparaît à la première scène, car après tout, cela ne s'appelle pas
على سبيل المثال في نسختي الشبح يظهر في المشهد الاول لأنه بالنهاية المسرحية لا تسمى

Il s'appelle Le Sommet, un bar de motards en ville.
إسم المكان القمة.وهو مكان تجمع للقائدي الدراجاتالناريةفي وسطالمدينة.

J'ai une amie qui s'appelle Dorothée et qui est très gentille.
تفضلي لدي صديقة إسمها دوروثي و هي صديقة حقيقية

Ça s'appelle Sécurité du pont supérieur. Je commence le mois prochain.
تُدعى إيداع الأوراق المالية سأبدأ الشهر المقبل

Il s'appelle Samir Nazhde. Il enseigne l'Arabe au Collège de Brooklyn.
أسمه سمير نجدي تعلم الدراسات العربية في جامعة بروكلين

Comment s'appelle le gamin sur qui tu as tiré?
ما أسم هذا الطفل الذى أطلق عليك الرصاص ؟

Ils ont une fille de 6 ans qui s'appelle Rae.
لديهم أبنة تبلغ من العمر 6 سنوات أسمها راي