"séances et de publication" - Translation from French to Arabic

• الاجتماعات والنشر

Sous-programme 4. Services des séances et de publication
البرنامج الفرعي 4، خدمات الاجتماعات والنشر

Sous-programme 4. Services des séances et de publication
البرنامج الفرعي 4 - خدمات الاجتماعات والنشر

Services des séances et de publication
خدمات الاجتماعات والنشر

Services des séances et de publication
خدمـات الاجتماعات والنشر

Les enquêtes ont révélé un taux de satisfaction de 100 % des représentants des États Membres au sein des organes intergouvernementaux, des membres des organes d'experts et des départements clients en ce qui concerne les services d'interprétation, des séances et de publication.
أشارت الدراسات الاستقصائية إلى أن نسبة رضا ممثلي الدول الأعضاء في الأجهزة الحكومية الدولية وأعضاء هيئات الخبراء والإدارات التي تعد من العملاء المتلقين لخدمات الترجمة الشفوية وخدمات الاجتماعات والنشر بلغت 100 في المائة.

Services des séances et de publication
4 - خدمات الاجتماعات والنشر

a) Diminution du nombre de plaintes de représentants d'États Membres aux organes intergouvernementaux, de membres d'organes d'experts et de départements usagers relatives à la qualité des services d'interprétation, de séances et de publication
(أ) انخفاض عدد الشكاوى التي يقدمها ممثلو الدول الأعضاء لدى الأجهزة الحكومية الدولية وأعضاء هيئات الخبراء والإدارات التي تتلقى الوثائق بشأن نوعية خدمات الترجمة الشفوية وخدمات الاجتماعات والنشر

Dans chacun de ces quatre centres de conférence il y a trois sous-programmes différents relevant du service des conférences : planification et coordination des services de conférence; services de documentation; et réunions et services des séances et de publication.
وفي كل مركز من مراكز العمل الأربعة المذكورة، هناك ثلاثة برامج فرعية مختلفة() تدخل في إطار الأعمال المتصلة بخدمة المؤتمرات: التخطيط لخدمات المؤتمرات وتنسيقها؛ وخدمات الوثائق؛ وخدمات الاجتماعات والنشر.