| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | تدابير حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | تدابير حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes Non | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير حصر وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير حصر وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | 14 - التدابير المتخذة لحصر وسائل الإيصال وتأمينها وحمايتها مادياً |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | تدابير حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | تدابير حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | تدابير المساءلة عن الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | حصر الأسلحة الكيميائية القديمة أو تأمينها أو توفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير حصر وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير المساءلة عن وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Enquête d'habilitation Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير حصر وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Enquête d'habilitation Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des vecteurs | UN | تدابير حصر وسائل الإيصال وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها |
| Mesures de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes chimiques anciennes | UN | 17 - حصر الأسلحة الكيميائية القديمة وتأمينها وحمايتها مادياً |
| Paragraphe 3 a) et b) : échange de données sur l'expérience acquise en matière de comptabilité, de sécurisation et de protection des armes nucléaires, chimiques et biologiques et de leurs vecteurs et éléments connexes | UN | الفقرة 3 (أ) و (ب): الخبرات المتبادلة فيما يتعلق بحصر الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية ووسائل إيصالها والمواد ذات الصلة، وضمان أمنها وحمايتها المادية |