Il a dû choisir entre sa langue et sa virilité. | Open Subtitles | وكان عليه أن يختار بين لسانه أو رجولته |
LA MARCHE POUR LES ENFANTS Si on veut rendre sa virilité à Peter, il nous faut des filles. | Open Subtitles | لو كنا سنعيد بيتر الى رجولته يجب ان نحيطه بالنساء |
Je confirme qu'il est toujours vivant, parce que sa virilité est en train de frapper à ma porte. | Open Subtitles | ولكن ، أتعلمون ماذا ؟ أعلم إنّهُ مازال حيًّا، لأن رجولته تدُق على بابي آنوثتي. |
Je suis bien plus intelligente que lui, mais il faut protéger sa virilité. | Open Subtitles | أنا أكثر ذكاءً منه بكثير لكن من المهم حماية رجولته |
Il tenait à faire ses preuves, à prouver sa virilité. | Open Subtitles | كان شخصا يتوق إلى اثبات ذاته و اثبات ذكورته |
C'est drôle de devoir prouver sa virilité, on se demande pourquoi ? | Open Subtitles | كيف يمكن لرجل مضحك بحاجة ان يثبت رجولته اتسأل لماذا؟ كيف يمكن لرجل مضحك بحاجة ان يثبت رجولته اتسأل لماذا؟ |
Ça rend à l'homme son état d'origine, sa virilité. | Open Subtitles | ما يفعله هو استرجاع العظمة الأصلية للرجل، استرجاع رجولته |
J'ai dû l'arrêter quand il a commencé à s'inquiéter pour sa virilité. | Open Subtitles | عندما بدأ في القلق بشأن رمز رجولته |
Si tu voulais un mari qui prouve ainsi sa virilité, tu aurais dû rester à Dallas avec ta mère et épouser le roi du bal. | Open Subtitles | إن أردت زوجاً يثبت رجولته لك بتلك الطريقة (كان يجب أن تبقي في (دالاس مع أمك وتتزوجي ملك حفل التخرج |
Présenté comme une opportunité de tester sa virilité. | Open Subtitles | التي قدمت مع فرصة لإختبار رجولته |
Par ce geste, tu lui enlevais toute sa virilité. | Open Subtitles | وعندما تفعلين هذا تأخذين رجولته |
Je voulais lui prendre son travail, pas sa virilité. | Open Subtitles | أردت فقط أخذ وظيفة الرجل وليس رجولته |
"Sa respiration s'accélérait en sentant sa virilité enflée" | Open Subtitles | " سرعة تنفسها تزداد كلما شعرت بمنطقة رجولته " |
Autrefois, c'était un homme mais il n'a plus le symbole de sa virilité | Open Subtitles | إنّه لم يعد رجلاً فقد خسر رمز رجولته .. |
C'est un homme à qui tu dis qu'il va perdre sa virilité. | Open Subtitles | أنه رجل وتخبرينه أنه سيخسر رجولته |
Il se rappellera éternellement ses parentsautorisant un étranger a couper un bout de sa virilité,avant de passer a table. | Open Subtitles | تخيلي أن هذه ستكون ذكراه الأولى، لوالديه وهما يقفان بينما غريب ما... يقطع جزءاً من رجولته... |
"La force du phallus" prouvait sa virilité. | Open Subtitles | مقوي القضيب كان وسيلة ليثبت رجولته. |
Mais si je lui dis, sa virilité va en prendre un coup. | Open Subtitles | لكن لو أخبرته، سأجرح رجولته |
Je viens de demander à Clive d'anéantir sa carrière, puis j'ai remis sa virilité en question. | Open Subtitles | ،لقد طلبت من (كليف) أن الالتزام بالوظيفة ومن ثم تحديت رجولته |
Pauvre petit qui a perdu sa virilité... | Open Subtitles | ولد مسكين خسر رجولته |
Ses bois majestueux, signes de grandes prouesses, sa force, sa virilité, sa magnificence ! | Open Subtitles | قرونه الرائعة تشهد على مهارته العظيمة قوته ذكورته, روعته |