"sais ce que ça veut dire" - Translation from French to Arabic

• تعرف ماذا يعني ذلك
• تعرف ماذا يعني هذا
• تعلم ماذا يعني ذلك
• تعرفين ما يعنيه هذا
• تعلم ماذا يعني هذا
• تعرف ما يعني هذا
• تعرف ما معنى ذلك
• تعرف معنى ذلك
• تعرفين معنى هذا
• تعلمين ماذا يعني هذا
• أعرف ما يعنيه
• أعرف ماذا يعني ذلك
• تعرف ما يعنيه ذلك
• تعرف ماذا تعني
• تعرف ماذا يعنى هذا

Eh bien, tu sais ce que ça veut dire, tu dois enlever ton chemisier.
: حسنآ , تعرف ماذا يعني ذلك . عليك خلع بلوزتك

Tu sais ce que ça veut dire ? De la foune. Tu vas tâter de la foune, comme Tommy Lee,
هل تعرف ماذا يعني ذلك الأثاره، الأثاره مثل تومي لي

Tu sais ce que ça veut dire, M. le Calamar ?
هل تعرف ماذا يعني هذا ! ## السيد Squidward.

- Salut monsieur Boats. - Tu sais ce que ça veut dire, petit?
هاي سيد بوتس هل تعرف ماذا يعني هذا يابني؟

JE pense que tu sais ce que ça veut dire. Non, Neil.
اعتقد انك تعلم ماذا يعني ذلك - لا يا "نيل" اعطه الامبسلين -

Tu sais ce que ça veut dire? Tu sais dans quoi tu nous as embarqués?
هل تعرفين ما يعنيه هذا هل تعرفين ما الذي جعلتينا نلتزم به ؟

Tu sais ce que ça veut dire ,
و طبعاً أنت تعلم ماذا يعني هذا أليس كذلك؟

Tu sais ce que ça veut dire...
هل تعرف ما يعني هذا ؟

Tu sais ce que ça veut dire ?
هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟

Tu sais ce que ça veut dire.
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

Tu sais ce que ça veut dire.
تعرف ماذا يعني ذلك

Tu as été excommunié, tu sais ce que ça veut dire.
انت كنت مطروداً انا متأكد انك تعرف ماذا يعني هذا

Tu sais ce que ça veut dire, n'est-ce pas ?
هل تعرف ماذا يعني هذا, أليس كذلك ؟

Doughboy me sort : "Tu sais ce que ça veut dire : on doit le venger."
يقول جندي من المشاة،" أنت تعرف ماذا يعني هذا. . هذا يعني أننا فلدي الخطوة حتى "

Tu sais ce que ça veut dire? Ça commence à rentrer?
هل تعلم ماذا يعني ذلك هل كلامي مفهوم؟

Tu sais ce que ça veut dire en Français, n'est-ce pas ?
-أنتِ تعرفين ما يعنيه هذا بالفرنسية، صحيح؟

Tu sais ce que ça veut dire ?
هل تعلم ماذا يعني هذا في الاسبانية؟

Tu sais ce que ça veut dire.
وأنت تعرف ما يعني هذا

Tu sais ce que ça veut dire ?
هل تعرف ما معنى ذلك ؟

Sta sursum. Tu sais ce que ça veut dire, hein?
" "ستو سورسم, تعرف معنى ذلك , أجل ؟

Hanna, ma mère fait des soufflés. Tu sais ce que ça veut dire.
(هانا)، أمي تخبر (بوب أوفر) تعرفين معنى هذا

Cleveland ! Ruthie ! Tu sais ce que ça veut dire ?
كليفلاند , روثي , هل تعلمين ماذا يعني هذا ؟

Je suis chrétienne, et je sais ce que ça veut dire d'avoir l'esprit de la vierge Marie dans ton coeur.
أنا مسيحيه وأنا أعرف ما يعنيه بأن يكون لديك روح مريم العذراء بقلبك؟

- Je sais ce que ça veut dire.
انا أعرف ماذا يعني ذلك سيداتي الصغيرات

Parce que ton nom est en haut de la liste, et je devine que tu sais ce que ça veut dire.
لأن اسمك في أعلى القائمة وأنا أتوقّع أنك تعرف ما يعنيه ذلك.

Alors utilise-le, fais rire les gens, mais maintenant tu sais ce que ça veut dire.
ولكن على كل حال ، إستخدمها لكي تضحكنا ولكن الآن أنت تعرف ماذا تعني

- Est-ce que tu sais ce que ça veut dire... pour toi ?
هل تعرف ماذا يعنى هذا بالنسبة لك؟