"sais qui a tué" - Translation from French to Arabic

    • أعرف من قتل
        
    • أعلم من قتل
        
    • تعلم من قتل
        
    • اعلم من قتل
        
    • تعرف من قتل
        
    • اعرف من قتل
        
    Je sais qui a tué le chien. C'est le garçon sur la plage. Open Subtitles أعرف من قتل ذلك الكلب انه الصبي الذي كان على الشاطئ
    Je sais qui a tué Joshua. Et je sais pourquoi. Open Subtitles أعرف من قتل جوشوا و أعرف السبب
    Je sais qui a tué tes parents. Un programme clandestin, la Division, devenu hors de contrôle. Open Subtitles "أعرف من قتل والديّكِ، يُدعوّن "الشعبة" فريقٌ للعمليات السوداء، أضلّ طريقه"
    Je sais qui a tué Lily, mais tu dois venir avec moi. Open Subtitles أعلم من قتل ليلى ، ولكن يجب عليكٍ القدوم معى
    Je sais qui a tué Broden. Open Subtitles أنا أعلم من قتل برودين
    Tu sais qui a tué ces gens ? Open Subtitles هل أنت تعلم من قتل هؤلاء الناس
    Je sais qui a tué ta femme. Open Subtitles اعلم من قتل زوجتك
    Tu sais qui a tué Allison ? Open Subtitles قل الحقيقة هل تعرف من قتل " أليسون "؟
    Je sais qui a tué ta mère. Je vais t'aider à le trouver. Open Subtitles أعرف من قتل أمكِ و سأساعدك في إيجاده
    Je sais qui a tué Louise Bourget. Open Subtitles سيد دويل أنا أعرف من قتل لويز بورجيه
    Je crois que je sais qui a tué ton père. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف من قتل والدك.
    Je sais qui a tué ton père. Open Subtitles أنا أعرف من قتل والدك.
    Je sais qui a tué Wendy. Open Subtitles أعرف من قتل ويندي.
    Je sais qui a tué Renee. Open Subtitles أنا أعرف من قتل رينيه.
    Je sais qui a tué tes parents. Division. Open Subtitles أعرف من قتل والديكِ، يُدعون، "الشعبة"
    Je sais qui a tué ton beau-frère. - Qui ? Open Subtitles أعلم من قتل نسيبك
    Je sais qui a tué mes parents. Open Subtitles انظري أنا أعلم من قتل أبويّ
    Je sais qui a tué ma mère. Open Subtitles أنا أعلم من قتل أمى
    Je ne veux pas t'embêter, mais si tu sais qui a tué Chuchito, tu dois nous le dire, mec. Open Subtitles أصغِ، لا أريد أن أكون حقيرًا، لكن إن كنت تعلم من قتل (شوشيتو) فعليك إخبارنا يا رجل
    Tu sais qui a tué ce gars ? Open Subtitles هل تعلم من قتل هذا الرجل؟
    Je sais qui a tué papa. Open Subtitles انا اعلم من قتل ابي.
    Je sais qui a tué les gamins. Open Subtitles و اعلم من قتل هؤلاء الصبية
    Tu sais qui a tué David ? Open Subtitles أنت تعرف من قتل (ديفيد بالمر)؟
    Je crois que je sais qui l'a fait. Je crois que je sais qui a tué Karen Swenson. Open Subtitles اعتقد اني اعرف من فعل هذا اعتقد اني اعرف من قتل كارن سوينسن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more