| - Il sait, pour nous. - Je suis foutu ! | Open Subtitles | ــ إنّه يعلم بشأن علاقتنا ــ لقد إنتهى أمري فعلاً |
| - Il sait pour son rein ? | Open Subtitles | ــ لا زلتَ مستبعداً من هذه الحالة ــ هل يعلم بشأن كِليَتَه ؟ |
| Il sait pour les trafics, les bordels, les syndicats. | Open Subtitles | انه يعرف عن الاماكن بيوت الدعارة,النقابات |
| Fiona sait pour le boulot qu'on m'a offert ? | Open Subtitles | انتظر, فيونا تعلم بشأن عرض العمل خاصّتي؟ |
| Juste parce que Shana sait pour la conversation que tu as eu avec Ali ? | Open Subtitles | فقط لان شانا تعرف عن المحادثة التي دارت بينك وبين آلي ؟ |
| On sait pour la juge, les machines à écrire et les impôts. | Open Subtitles | نحن نعلم بشأن القاضي و رجل الآلة الكاتبة و تيكساس ونحن نعلم بأنك كنت تضع الأفكار في رأسه |
| T'es partie quand tu l'as vu. Il sait pour les cassettes ? | Open Subtitles | هربت عندما رأيته ، هل يعرف بشأن الأشرطة ؟ |
| Il est juste apparu dans ma vie, il sait pour mon travail, il sait à propos de l'héritage de mon père... ? | Open Subtitles | لقد ظهر فقط في حياتي هو يعلم عن عملي هو يعلم عن إرث والدي |
| Elle vous a suivi à Atlantic City. Elle sait pour votre autre femme. | Open Subtitles | تبعتك إلى مدينة أطلنطا , إنها تعرف بشأن أمرأتك الأخرى |
| Tu en as besoin. Angela sait pour Monique ? | Open Subtitles | تستطيع أن تستخدم واحداً هل انجيلا تعلم بأمر مونيك؟ |
| Les Turner sait pour le meurtre d'Ed Clark, mais il ne te donnera aucun détails à ce sujet. | Open Subtitles | ليس تيرنر يعلم بشأن مقتل إيد كلارك لن يُعطيك تفاصيل عن الأمر بعد |
| Il sait pour votre ami avec la mémoire. | Open Subtitles | إنه يعرف بشأنك، إنه يعلم بشأن بشأن صديقكَ ذو الذاكرة |
| Attendez, et si la Griffe Noire sait pour les clés et savait qu'elles étaient dans le coffre ? | Open Subtitles | مهلا مهلا ماذا لو ان المخلب الاسود يعلم بشأن المفاتيح ويعلم انهم في الصندوق؟ |
| Lionel Luthor sait pour la boite noire, et il fera tout pour mettre la main dessus. | Open Subtitles | لايونيل لوثر يعرف عن الصندوق الاسود وسيفعل اى شىء ليضع يديه عليه |
| A.D sait pour Rollins, et tu pourrais aller en prison. | Open Subtitles | A.D يعرف عن قصة رولينز و ستذهبين للسجن |
| Elle sait pour le SN-12. Et elle est après Madigan. | Open Subtitles | SN-12 إنها تعلم بشأن مادة وتسعى للإطاحة بماديجان |
| Si ta fille sait pour Daylight, alors qui d'autre est au courant ? | Open Subtitles | أترين ، إذا كانت فتاتك تعلم بشأن عملية " دايلايت " ، فمن غيرها يعلم |
| Elle sait pour le partage avec les Américains. | Open Subtitles | هي تعرف عن إتفاقنا مع الأمريكان |
| On sait, pour la Pierre Philosophale. | Open Subtitles | نحن نعلم بشأن حجر الفلاسفة ونعتقد أن سناب يحاول سرقته، |
| Il sait pour les cassettes ? | Open Subtitles | هل يعرف بشأن الأشرطة ؟ |
| Il sait pour ton plan, il met ta tête à prix en ce moment. | Open Subtitles | الشيطان لن ييأس من روحك إنه يعلم عن خطة الساعة الحادية عشر خاصتك و سيقوم بوضع قاتل ليقتلك الآن |
| Le FBI sait pour Segretti ? | Open Subtitles | -هل المباحث الفيدرالية تعرف بشأن سيجريتي؟ |
| Elle sait pour l'overdose, mais elle ignore pourquoi. | Open Subtitles | إنها تعلم بأمر الجرعة الزائدة، لكنّها لا تعرف السبب |
| On sait pour les animaux morts. Vous avez appelé la police pour le faire sortir de chez vous. | Open Subtitles | نعلم بأمر الحيوانات الميتة، وأنكِ اضطررت للإتصال بالشرطة لإخراجه من بيتكِ. |
| On sait pour les coups de fil à Lyla, pour savoir si elle était à la maison pour que tu puisses prendre ton fils. | Open Subtitles | نحن نعلم عن المكالمات الهاتفية الى لايلا لتعرف اذا كانت بالمنزل لتستطيع اخذ ابنك لا |
| - Quelqu'un d'autre sait pour l'arme ? | Open Subtitles | -أهناك من يعرف بأمر السلاح عداك؟ |
| Tout le monde sait pour ma voiture ? Oui. | Open Subtitles | هل الجميع يعلم بأمر سيارتي؟ نعم |
| - Elle sait pour Will. | Open Subtitles | - إنها تعرف بأمر"ويل". |
| Elle sait, pour nous deux ! | Open Subtitles | ياإلهي إنها تعلم بشأننا هل انت جادة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 