"saperstein" - Translation from French to Arabic

• سابرستين
• سابرستان

Je vais à Pits avec Gloria et Saperstein pour certaines boissons si vous voulez venir.
سأذهب إلى (بيتس) مع (غلوريا) و(سابرستين) لتناول الشراب إن كنتِ تودين القدوم.

Dr. Saperstein, votre fils est mon meilleur ami.
دكتور سابرستين ابنك هو اعز صديق لي

Alors que le Dr Saperstein, qui est un obstétricien renommé, que tu as vu à plusieurs reprises, t'a donné un diagnostique complètement différent.
(رغم أن د. (سابرستين طبيب الولادة الشهير

Saperstein a dit être avec Tufo quand il a repéré ton gars.
‫(‬سابرستان) قال أنه مع (توفو). عندما لمَح رجُلك.

Saperstein a dit qu'il était avec Tufo quand ils ont repéré ton gars.
‫(‬سابرستان) قال أنه كان مع (توفو) عندما لمح هذا الرجُل.

Wozniak est convaincu que Saperstein est la taupe.
إسمع، (ووزنياك) مُقتنع بأن (سابرستان) هو الجاسوس.

Je t'ai écouté, j'ai écouté Guy, le Dr Saperstein, mais vous ne connaissez pas la douleur que je ressens.
(استمعت لكِ ولـ (غاي) ولـ (د.سابرستين وأنتم لا تشعرون بالألم الذي أشعر به

Nous appellerons Saperstein demain, et nous lui demanderons en premier.
مهلًا، سنتصل بـ (سابرستين) الآن ونسأله أولًا

Je suis sûr que Saperstein vous donnera un outil pratique dans le placard d'approvisionnement.
فواثقة أن (سابرستين) ستمنحك أيّ شيء في غرفة التجهيزات.

Dr Saperstein me fait une échographie, dans son cabinet, pour femmes, car je suis enceinte !
(سابرستين) يقوم بـ مخط أمواج صوتية في مكتبه الطبي، للنساء لأنني حامل

Vous attaquez un Saperstein, vous avez affaire à moi.
عندما تهاجم أحد آل (سابرستين) ستواجه غضبي

- Ou Saperstein . - Vous êtes vraiment difficile.
ـ أو (سابرستين) ـ إنّكِ صعبة حقاً

Pas juste pour Saperstein ?
ليس منصف لـ (سابرستين)؟

Je te donne une mission. La fille de Sam Saperstein se marie.
سأعطيك مهمة إبنة (سام سابرستين) ستتزوج

Saperstein a appelé, nous a dit à propos de Kovach.
‫(‬هارلي)، (سابرستان) إتصل و أخبرنا عن ذلك الرجُل (كوفاتش).

Si on surveille Wozniak et que Saperstein se pointe, nous n'aurons pas le choix et nous devrons intervenir.
إذا كنا نراقب (ووزنياك) ثم ظهر (سابرستان)، لن يكون لدينا خيَار سوى التدخل.

Pour l'inspecteur David Saperstein du 64ème district.
للمحقق ‫(‬ديفيد سابرستان‫)‬ من قسم أربعه و ستين

Je répète, un mandat d'arrêt fédéral est lancé contre David Saperstein.
أكرر، المكتب الفيدرالي أصدر مُذكرة إعتقال صادره عن ‫(‬ديفيد سابرستان‫)‬

Saperstein s'est montré au commissariat à la recherche de Wozniak.
مرحبا، (سابرستان) ظهر في القسم. ويبحث عن (ووزنياك). ‫

Donc un vol-dans-progrès appelle La ligne de Saperstein et pas 911.
إذا الإبلاغ عن عمليّة سرقَة علي هاتف (سابرستان) وليس 911. أتعتقدين بأن (سابرستان) يعمَل على

Apparence comme une grande opération. Est-ce que ce type avait Saperstein sur cadran de la vitesse?
أهذا الرجُل لديْه الهاتف المُباشر لـ(سابرستان)؟