Une assistance précieuse m'a également été fournie dans ma recherche par Sascha Bollag, Anna de Courcy Wheeler, Katy Gabel, Danielle Moubarak, et Rebecca Pendleton. | UN | كما قدم كل من ساشا بولاغ، وآنا دي كورسي، وكاتي غابل، ودانييل مبارك، وريبيكا بندلتون، مساعدة بحثية قيمة. |
Je donne la parole au représentant de la Suisse, M. Sascha Fuls. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل سويسرا، السيد ساشا فولس. |
- On dirait que t'as que moi. - C'est du sérieux, Sascha. | Open Subtitles | - صوتك يعني أنني أملك الوحيد هذا صعب يا ساشا |
Le PRÉSIDENT (traduit de l'anglais): Je remercie le représentant de la Suisse, M. Sascha Fuls, de sa déclaration. | UN | الرئيس (الكلمة بالإنكليزية): أشكر ممثل سويسرا، السيد ساشا فولس، على كلمته. |
M. Sascha Furst, Université EAFIT, Colombie | UN | السيد ساشا فورست، جامعة EAFIT، كولومبيا |
Sascha peut les payer comme il veut. | Open Subtitles | (ساشا)، يمكنه أن يدفع لهم أيّ مبلغ يريده |
Bienvenue dans ma famille, Sascha. | Open Subtitles | مرحبا بك معنا يا ساشا |
Le PRÉSIDENT (traduit de l'anglais): Je remercie l'Ambassadeur de Pologne pour sa déclaration et ses paroles aimables, et donne maintenant la parole au représentant de la Suisse, M. Sascha Fuls. | UN | الرئيس (تكلًّم بالإنكليزية): أشكر سفير بولندا الموقّر على بيانه وعلى عباراته اللطيفة. وأُعطي الكلمة الآن لممثل سويسرا الموقَّر، السيد ساشا فولس. |
Bonjour, Sascha. | Open Subtitles | مرحبا ساشا. |
Sascha Petrosevitch. | Open Subtitles | ساشا بتروفيتش. |
- Oh - Attend. Vous êtes Sascha ? | Open Subtitles | مهلاً، أنتِ (ساشا) ؟ |