"saucisson" - Translation from French to Arabic

• السجق
• النقانق
• نقانق
• بولونيا
• سجق
• مقانق
• مدى حبّك

Peut-être qu'ils pensaient que le saucisson d'été se rattraper par les sentiments d'achat d'actions.
ربما ظنوا أن السجق الصيف شأنه أن يعوض عن مشاعر الأسهم.

- Un bon bouquin, un morceau de saucisson et un verre de vin, ça ira très bien.
لا تقلقي بشأني. سأعثر على كتاب جيد. بعض السجق والنبيذ وسأكون بحال ممتازة.

Je voudrais quelques tranches de saucisson et du raifort.
انا افضل , بعض شرائح النقانق مع بعض الفجل الحار

- Je sais pas... Du saucisson corse?
لا أعلم، ربما تجلبون له نقانق كورسيكية

Tu sais, parfois, j'aime m'imaginer en train de m'étaler dans un lit king-size avec de l'ice tea pêche froid et un sandwich au saucisson...
أحياناً أحب أن أتخيل أني مقيد على سرير من الحجم الكبير مع شاي خوخ مثلج ..وشطيرة بولونيا

Alors... tu veux du saucisson végétalien, du bacon végétalien...
ليكن.. ..أتريد سجق بالخضروات، أم لحم خنزير..

saucisson de Lyon, de Milan... froid ?
مقانق (ليون). مقانق (ميلان)، هذه باردة. أليس كذلك؟

Un youpin peut t'avoir des bijoux pour du saucisson.
يمكنك أن تشتري بعض المجوهرات من شخص "ييدي" مقابل قطعة من السجق.

N'oublie pas de prendre du saucisson demain.
تذكّرْ للإرتِفاع السجق غداً.

OK, numéro un : manger un sandwich au saucisson au poivre de chez Enrico.
حسنا, رقم واحد: تناول السجق مع الفلفل من مطعم (إنريكو)

- Goûté du saucisson ?
تذوقت السجق ؟ - تذوقتِ فيها فتاة -

Faire goûter du saucisson aux parasites dans la supérette du coin ?
توزيع عينات النقانق بالصيف للمتسكعين في محال البقالة؟

Complètement oublié qu'il nous reste ce bout de saucisson.
لقد نسيت... ما زلت أملك بعض النقانق.

Je veux bien du saucisson.
أريد النقانق.

Si j'ai envie de viande, j'achète du saucisson.
Bologna"عندما اشتهي اللحم ، اكتفي بشرآء نقانق"

Tu aimes le saucisson ?
(وينستون) أتريد نقانق ؟

Fromage, viande froide, saucisson...
جبن, لحم مجفف, نقانق...

Du saucisson sur du pain complet ?
بولونيا على رغيف القمح الكامل؟

Allez, saucisson, viens me chercher.
هيا دعيني أتخيلكِ يا بولونيا

Debout, espèce de saucisson !
اوه انهض,انت ايها القطعة من (بولونيا)

C'est du saucisson. C'est pas sur notre drapeau.
إنه سجق ليس مرسومًا على علمـنا

Je croyais que c'était un saucisson aux raisins.
أعتقدت بأنها كانت سجق بالزبيب

- saucisson de Lyon, c'est chaud ?
-هل مقانق (ليون) ساخنة؟ -نعم، سيدي .

J'étais dans le coin. Je me suis souvenu que tu aimais le saucisson.
لقد كنت في الحيّ وتذكرت مدى حبّك للبولونيا