saxophone, basse. Ravi de vous voir. Vous nous sauvez la vie. | Open Subtitles | عازفتي الساكسفون والكمان إني سعيد برؤيتكما، لقد أنقذتما حيواتنا |
Avant que tu, genre, changes de carrière et que tu commences à jouer du saxophone dans des soirées cène ouverte. | Open Subtitles | قبل أن تغيّر مهنتك وتعزف الساكسفون في الليالي الساهرة. |
Lee Morgan à la trompette, Wayne Shorter au saxophone, | Open Subtitles | لي موغان على البوق واين القصير على الساكسفون |
Vous n'êtes pas qu'un simple vieux joueur de saxophone cassé, vous avec une certaine instruction. | Open Subtitles | أنت لست مجرد عازف ساكسفون مُحطم، أنت عازف حاصل على تعليم جامعي. |
Comme un piano à queue, un violon, une trompette, un saxophone, une guitare ! | Open Subtitles | انها كبيانو جميل و كمان و تروبيت و ساكسفون و جيتار |
Un de mes professeurs a appris à un chimpanzé à jouer du saxophone. | Open Subtitles | أحد المعلمين علّم شمبانزي كيف يعزف على الساكسفون. |
Nous voulons jouer du saxophone dans une allée et vous vous promenez en mini-jupe avec un sac orné de pierres précieuses. | Open Subtitles | نحن نريد ان نعزف على الة الساكسفون في شارع ضيق ونجعلك تتمشين مرتدية تنورة قصيرة وحقيبة من الاحجار الكريمة |
Savez-vous qu'un saxophone est appelé une hache ? | Open Subtitles | أتعرفون أن الساكسفون يُسمى بنفس الكلمة ؟ |
Ces jours là, je suis heureuse d'avoir mon saxophone. | Open Subtitles | هذه الأيام أنا مسرورة أن لدي الساكسفون خاصتي |
Oui, Meg. Quand tu as joué du saxophone, | Open Subtitles | أجل ميج , عندما عزفتِ الساكسفون أحسست بكِ تبدعين.. |
Tu sais, quand Michael Bolton m'a fécondée, il a demandé l'aide de son vieil ami Kenny G, qui s'est tenu au pied de notre lit et nous a fait une sérénade avec son saxophone pendant que Michael utilisait chaque centimètre de ses puissantes | Open Subtitles | أتعلم عندما مايكل بولتن قام بتخصيبي طلب معروفاً من صديقه القديم كيني جي الذي وقف عند مؤخرة السرير وعزف الساكسفون |
Ouah, ce saxophone ferait une super pipe. | Open Subtitles | مذهل، ذلك الساكسفون سيكون أنبوب تدخين عظيم |
Eh bien, vous devriez l'écouter jouer du saxophone | Open Subtitles | حسناً، عليك أن تسمعه يعزف على آلة الساكسفون. |
C'est là que tu nous rejoins pour la chanson d'anniversaire avec ton super saxophone. | Open Subtitles | في هذا المقطع تنضم الى الاغنية بعزفك الجيد لآلة الساكسفون |
Il y a trois autres filles qui jouent du saxophone. | Open Subtitles | كان هناك ثلاثة بنات أخريات يلعبن الساكسفون |
Mais y a un problème : j'ai plus de saxophone. | Open Subtitles | و لكن هناك مشكلة واحدة أنا لا امتلك ساكسفون |
Tandis qu'elle marchait vers I'autel, un saxophone jouait "When a man loves a woman". | Open Subtitles | كما كانت تسير في الممر لعبت ساكسفون "عندما يحب رجل امرأة". |
De toute évidence, on doit trouver un saxophone pour Earl pour qu'il puisse jouer au concert. | Open Subtitles | من الواضح ان علينا إحضار (ساكسفون لـ (إيرل لكي يستطيع العزف في العرض |
Tu as toujours voulu apprendre à jouer du saxophone. | Open Subtitles | جيد, لأنكِ لطالما أردتي أن تتعلمي الساكسفون *ساكسفون الة موسيقية* |
Et non seulement ça, si voulez avoir un orchestre dans ce cabaret, ça va devoir se faire sans un seul saxophone, sinon nous mettrons fin au spectacle. | Open Subtitles | و أستمر فى القول بأنك إذا أردت أن تعزف الفرقة "فعليك المضى بدون "ساكسفون |
Et bien, au moins vous me laissez jouer du saxophone. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل سوف تسمحوا لي أن اعزف على ساكسفوني |
Joli. Allison Taylor, aussi pour la place de premier saxophone. | Open Subtitles | جميل ، والآن (آليسون تايلور) العزف على "الساكس" أيضاً |