Non, c'est à cause de mon... Smith Wesson, modèle Schofield. | Open Subtitles | كلا، بل السبب هو مسدسي الـ"سكوفيلد سميث ويسون" |
Tu peux décider Schofield à s'installer en ville quelque temps ? | Open Subtitles | هل تعتقد يمكنك التحدث مع سكوفيلد لينتقل إلى المدينة حتى تنتهي هذه المشاكل؟ |
Tu dois manger. Mme Schofield cuisine trop bien pour toi. | Open Subtitles | ثم سأغذيك طبخ سيدة سكوفيلد جيد جدا لك |
Moi qui deviens parrain chez les Schofield, tu ne pousses pas les choses trop loin ? | Open Subtitles | بعد ما حدث عند آل سكوفيلد وجعلتني عرابا ألن تحمل هذا الشيء بعيدا نوعاما؟ |
On est postés à Schofield. | Open Subtitles | هو و أنا مقيمين خارجاً في سكوفيلد |
- C'est Schofield qui cuisine. | Open Subtitles | - عليه ان يتناول من طبخ سكوفيلد - |
Du sang neuf chez les Schofield ! | Open Subtitles | دم جديد في أسرة سكوفيلد |
Regret Schofield ! | Open Subtitles | ريجريت سكوفيلد. |
Il a servi avec le 27e d'infanterie à Schofield. | Open Subtitles | خدم مع المشاة الـ27 خارج "سكوفيلد" |
Un professeur mondialement connu, le professeur Schofield, est spécialisé dans l'examen de l'inconscient des malades mentaux. | Open Subtitles | أتعرفون هناك هذا العالم الشهير البروفسور (في جامعة (كاليفورنيا) ، أستاذ (سكوفيلد الذي تخصص في دراسة اللاوعي |
Ça me rappelle le travail du professeur Schofield. | Open Subtitles | (يذكرني بعمل الدكتور (سكوفيلد هذا المخترق |
J'ai une relation de confiance avec M. Schofield. | Open Subtitles | لدي علاقة طويلة الأمد مع دار نشر "هاربر كولينز" و السيد (سكوفيلد) |
Dites à M. Schofield que Michael Scott a des billets pour le match des Pingouins ce week-end, et que s'il veut m'accompagner... | Open Subtitles | أريد منك تقديم خدمة كبيرة و اخبار السيد (سكوفيلد) أن لدى (مايكل سكوت) تذاكر للعبة "بطاريق ويلكس بار" نهاية هذا الاسبوع، |
Tu as appris pour Schofield et tu implores ma pitié ? | Open Subtitles | إذاً فقد سمعت أن (سكوفيلد) سيقوم بتحويل، و تريد الرحمة. |
- M. Schofield va vous recevoir. | Open Subtitles | السيد (سكوفيلد) جاهز لمقابلتك الآن، سيد (سكوت) |
Le Schofield Kid, on m'appelle. | Open Subtitles | يدعونني بـ"فتى سكوفيلد" |
Tu es de Schofield? | Open Subtitles | هل أنت من "سكوفيلد" ؟ |
Donne ton Schofield. | Open Subtitles | أعطني مسدسك الـ"سكوفيلد" |
Le Smith Wesson Schofield 45. Pour moi et Jesse James. | Open Subtitles | سميث و ويسون سكوفيلد) عيار 45) |
C'est bien le travail de Schofield. | Open Subtitles | (إنه.. إنه عمل الدكتور (سكوفيلد |