"science et technique au service du développement" - Translation from French to Arabic

• تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
• والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
• العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية
• تسخير العلم و التكنولوجيا لأغراض التنمية
• تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التنمية

Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement
المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Mondialisation et interdépendance : Science et technique au service du développement
العولمة والاعتماد المتبادل: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Mondialisation et interdépendance : Science et technique au service du développement
العولمة والترابط: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement
مسائل الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Science et technique au service du développement
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

et à l'environnement : Science et technique au service du développement
المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Questions relatives à l'économie et à l'environnement : Science et technique au service du développement
المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Projet de résolution I Science et technique au service du développement*
مشروع القرار الأول - تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية*

Projet de résolution intitulé < < Science et technique au service du développement > >
مشروعا قرارين بشأن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Sous-programme 4. Information et Science et technique au service du développement
البرنامج الفرعي 4: تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

c) Science et technique au service du développement (suite) (A/C.2/57/L.3)
(ج) العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية (تابع) (A/C.2/57/L.3)

Consultations officieuses sur le projet de résolution A/C.2/64/L.17, intitulé " Science et technique au service du développement " (au titre du point 55 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.17 المعنون " تسخير العلم و التكنولوجيا لأغراض التنمية " (في إطار البند 55 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

À sa 41e séance, le 16 juillet, le Conseil a eu un échange de vues avec les secrétaires exécutifs des commissions régionales autour du thème < < Science et technique au service du développement : une perspective régionale > > .
75 - وفي الجلسة 41، المعقودة في 16 تموز/ يوليه، أجرى المجلس حوارا مع الأمناء التنفيذيين للجان الإقليمية عن موضوع " تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التنمية: منظور إقليمي " .