"scientific" - Translation from French to Arabic

• العلمية
• العلمي
• ساينتفيك
• العلميين
• ساينتيفيك

Organization of international, interdisciplinary Scientific advice to support the Convention process.
تنظيم المشورة العلمية الدولية المتعددة التخصصات لدعم عملية الاتفاقية.

All India Shah Behram Baug Society for Scientific and Educational Research
جمعية شاه بهرام بوغ للبحوث العلمية والتربوية لعموم الهند

International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme
المجلس الدولي للمشورة العلمية والمهنية التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme
المجلس الاستشاري الدولي العلمي والمهني التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والقضاء الجنائي

It also requests UNEP to strengthen its Scientific and technical capacity.
كما تطلب إلى اليونيب أن يدعم قدرته العلمية والتقنية.

China's role in International Space Year, China Scientific and technical daily, 10 May, 1990.
دور الصين في السنة الدولية للفضاء، يومية الصين العلمية والتقنية، ١٠ أيار/مايو ١٩٩٠.

Déclaration présentée par la All India Shah Behram Baug Soiety for Scientific and Educational Research, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
بيان مقدَّم من جمعية شاه بهرام لعموم الهند للبحوث العلمية والتعليمية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Le Scientific Studies and Research Center (SSRC) a été désigné par le Président dans l'annexe au décret 13382.
أشار الرئيس إلى مركز الدراسات والبحوث العلمية في مرفق الأمر التنفيذي 13382.

Membre du Conseil du Scientific and Industrial Research and Development Center
عضو مجلس مركز البحوث والتنمية العلمية والصناعية.

Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on the first part of its thirteenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن الجزء الأول من دورتها الثالثة عشرة

Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on the second part of its thirteenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن الجزء الثاني من دورتها الثالثة عشرة

Draft conclusions by the Chairman of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
مشروع استنتاجات رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Draft conclusions by the chairmen of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation
مشروع استنتاجات رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية ورئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Les représentants de l'Organi-sation internationale de police criminelle et de l'International Scientific and Professional Advisory Council prennent aussi la parole.
وأدلى كذلك ممثلا المنظمة الدولية للشرطة الجنائية والمجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني ببيانين.

Scientific and Technical Advisory Panel of the Global Environment Facility (GEF-STAP)
الفريق الاستشاري العلمي والتقني لمرفق البيئة العالمية

{\pos(192,225)}La théorie à laquelle il a pensé a été publiée dans Scientific American.
لماذا؟ ! النظرية التي خرج بها (ذكرت للتو في (ساينتفيك أمريكان

Cette étude sera réalisée par des experts de la Fédération de Russie, des États-Unis, du Canada et d'autres pays et par des membres de l'International Panel on Fissile Materials et de l'Independent Group of Scientific Experts, ainsi que par des spécialistes de l'Agence internationale de l'énergie atomique.
وسيشارك في الدراسة خبراء من الاتحاد الروسي والولايات المتحدة وكندا وبلدان أخرى، ومن الفريق الدولي المعني بالمواد الانشطارية والفريق المستقل للخبراء العلميين والوكالة الدولية للطاقة الذرية.

Je n'aurai pas le temps, mais tu liras tout ça, ça va paraître dans Scientific American.
لستُ متأكداً إن كان لدي وقت ولكن يمكنك أن تقرأ عنها مجلة (ساينتيفيك أميريكان)