"secrétaire général sur la science" - Translation from French to Arabic

• الأمين العام عن تسخير العلم
• الأمين العام بشأن تسخير العلم
• الأمين العام عن العلم

Rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية.

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technologie et l'ingénierie au service de l'innovation et du renforcement des capacités dans l'éducation et la recherche
تقرير الأمين العام بشأن تسخير العلم والتكنولوجيا والهندسة من أجل الابتكار وبناء القدرات في مجالي التعليم والبحوث

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technique et l'innovation qui sera présenté à la Commission à sa douzième session
تقرير الأمين العام عن العلم والتكنولوجيا والابتكار، المقرر تقديمه إلى اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في دورتها الثانية عشرة

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technologie et l'innovation dans l'optique du programme de développement pour l'après-2015
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار لخطة التنمية لما بعد عام 2015

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technologie et l'innovation pour des villes et des ensembles périurbains viables
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار لأغراض استدامة المدن والمجتمعات المحلية شبه الحضرية

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technologie et l'innovation pour des villes et des couronnes périurbaines durables.
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار لأغراض استدامة المدن والمجتمعات المحلية شبه الحضرية

Prenant note du rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement,
" وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية،

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technique et l'innovation qui sera présenté à la Commission à sa douzième session (E/2008/31, chap. I, sect. B, projet de décision III, et E/2008/SR.34)
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار المقرر تقديمه إلى اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في دورتها الثانية عشرة

Prenant note du rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement,
" وإذ تحيط علما أيضا بتقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية،

a) Rapport du Secrétaire général sur la science, la technologie et l'innovation dans l'optique du programme de développement pour l'après-2015 (E/CN.16/2014/2).
(أ) تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار لخطة التنمية لما بعد عام 2015 (E/CN.16/2014/2 و Corr.1)؛

Rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement (A/64/168)
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (A/64/168)

2008/219. Rapport du Secrétaire général sur la science, la technique et l'innovation qui sera présenté à la Commission de la science et de la technique au service du développement à sa douzième session
2008/219 - تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار المقرر تقديمه إلى اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في دورتها الثانية عشرة

Rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement (A/66/208)
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (A/66/208)

Rapport du Secrétaire général sur la science et la technique au service du développement (résolution 64/212 de l'Assemblée générale)
تقرير الأمين العام عن تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (قرار الجمعية العامة 64/212)

Rapport du Secrétaire général sur la science, la technique et l'ingénierie au service de l'innovation et du renforcement des capacités dans l'éducation et la recherche
تقرير الأمين العام بشأن تسخير العلم والتكنولوجيا والهندسة من أجل الابتكار وبناء القدرات في مجالي التعليم والبحوث