"secrétariat sur l'organisation" - Translation from French to Arabic

• الأمانة العامة بشأن تنظيم
• اﻷمانة العامة عن تنظيم
• الأمانة عن تنظيم
• الأمانة بشأن تنظيم

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة

Note du Secrétariat sur l’organisation des travaux de la session
مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة

18. La Commission était saisie d'une note du Secrétariat sur l'organisation des tables rondes des cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions (E/CN.7/2011/8).
18- وعُرضت على اللجنة مذكِّرة من الأمانة عن تنظيم مناقشات موائد مستديرة في دورتيها الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين (E/CN.7/2011/8).

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمــال الــدورة

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
الوثائق مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمــال الــدورة

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux
مذكرة من إعداد الأمانة العامة بشأن تنظيم العمل المقترح

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم عمل الدورة

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة

22. La Commission était saisie d'une note du Secrétariat sur l'organisation des tables rondes des cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions (E/CN.7/2011/8).
22- وعُرضت على اللجنة مذكِّرة من الأمانة عن تنظيم مناقشات الموائد المستديرة في دورتيها الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين (E/CN.7/2011/8).

Note du Secrétariat sur l'organisation des travaux de la session
مذكرة من الأمانة بشأن تنظيم أعمال الدورة