"serial killer" - Translation from French to Arabic

• متسلسل
• سفاح
• القاتل المتسلسل
• السفاح
• متسلسلاً
• متسلسلة

Parfois, tu dois juste te lancer et épouser le caissier avec le bébé d'une serial killer.
بعض الأحيان يجب عليك المخاطرة والتزوج من شيال المحل الذي يكون قاتل متسلسل

Tu as demandé à un serial killer de parler à quelqu'un?
كان لديك قاتل متسلسل ذهب للكلام مع شخص ما؟

Pas étonnant que tu sois un serial killer en herbe.
سحقًا، لا عجب أنّك سفاح صغير قيد النمو.

Un serial killer a généralement un lien personnel avec sa première victime.
هذا سفاح وعادة ما يكون علاقة شخصية لأول ضحية له.

Ces hommes devaient prouver qu'il n'y avait pas de serial killer et maintenant ils nous ridiculisent
هؤلاء الرجال من المفترض ان ينهوا نظرية القاتل المتسلسل والآن يجعلوننا نبدو كأضحوكة

Tu penses que ton serial killer vise seulement des gens qui font du mal aux autres?
أتعتقدين بأن السفاح يستهدف الأشخاص . اللذين يؤذوا الآخرين فحسب ؟

Plutôt mignon pour un serial killer cannibale.
وسيم جدا مقارنة بكونه قاتلاً متسلسلاً آكلاً للحوم البشر

Vous demandez si je suis un serial killer ou si je me paie votre drôle de petite tête ?
تقصد هل قاتل متسلسل ؟ أم أنني أحاول فقط العبث برأسك الصغيرة المسلية ؟

Soit je suis un serial killer... soit Sherlock Holmes est complètement défoncé.
إما أنني قاتل متسلسل أو أن شيرلوك هولمز مليئ بالمخدرات

Voici les fichiers des scènes de crime des victimes venant d'affaires non connues de serial killer
تلك هي ملفات مسرح الجريمة للضحايا من قضايا قتل متسلسل غير معروفة

Je n'appellerais pas un serial killer cinglé : "adversité".
ما كُنت لأقول على قاتل متسلسل مجنون محنة

Spearfish ne pourrait pas pour une fois avoir un serial killer qui lui est propre ?
لا يمكن سبيارفيش، هذه المرة فقط، يكون قاتل متسلسل للاتصال لدينا بالذات؟

Des organes précieux. Des cueilleurs d'organes ? Jack cherche un serial killer qu'il n'arrive pas à attraper.
الاعضاء القيمة جاك يبحث عن قاتل متسلسل لا يرى ليمسك

M'oblige pas à zigouiller le serial killer en herbe.
-حسبك ! لا ترغمني على قتل سفاح المستقبل الصغير، لا تسهّل المهمة عليّ.

Oh, un serial killer pour l'égalité des chances.
! اوه، سفاح لا يعترف بالتمييز هذه نقطة تحتسب لصالحه على الأقل

Alors, je suis un putain de serial killer, un truc comme ça?
ما أنا نوع من سفاح سخيف أو شيء من هذا؟

Ouep, vraiment un serial killer.
أجل، سفاح بكل تأكيد.

La relation entre un serial killer et sa victime est des plus importante dans une enquête.
العلاقة بين القاتل المتسلسل وضحيته هي أهم علاقة في التحقيق

Je vais peut être mourir de la lame d'un serial killer, mais je refuse de mourir affamée.
قد أموت في نهاية مجزرة هذا القاتل المتسلسل لكن أرفض أن أموت جائعة

Si tu lui sors ta théorie de serial killer, il te dégage.
إذا ما تحدثنا إليه بشأن نظرية القاتل المتسلسل تلك

Restez concentrée sur l'affaire du serial killer.
كونِ صاحبة الريادة في قضية السفاح.

Mais un serial killer, par définition, est condamné à la répétition.
لكن المعروف بان السفاح يتحكم بالعاده ... .

Tu n'es pas un serial killer.
لست قاتلاً متسلسلاً.

Si c'était un serial killer, elle me le dirait en premier !
إذا كانت الملكة قاتلة متسلسلة ،كنت سأكون أول من تخبره بذلك